德语逐词解析

德语逐词解析 2026-06-13

1. Schau dir das Video an.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Schau /ʃaʊ̯/ 动词命令式（du），词根: schauen 看 look, watch
dir /diːɐ̯/ 反身代词（第三格） 你自己 yourself
das /das/ 定冠词（中性第四格） 这个 the
Video /ˈviːdeo/ 名词（中性） 视频 video
an /an/ 可分动词前缀 （看，前缀） at
. 标点 句号 period

可分动词：

整句翻译： 看一下这个视频。

2. Hallo und willkommen zu unserer heutigen Podcast-Folge über den Klimawandel.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Hallo /haˈloː/ 感叹词 你好 hello
und /ʊnt/ 连词 和 and
willkommen /vɪlˈkɔmən/ 形容词/感叹词 欢迎 welcome
zu /t͡suː/ 介词（支配第三格） 到，对于 to
unserer /ˈʊnzəʁɐ/ 物主代词（阴性第三格） 我们的 our
heutigen /ˈhɔɪ̯tɪɡn̩/ 形容词（弱变化第三格），词根: heutig 今天的 today's
Podcast-Folge /ˈpɔtkaːstˌfɔlɡə/ 名词（阴性），组合词 播客集 podcast episode
über /ˈyːbɐ/ 介词（支配第四格） 关于 about
den /deːn/ 定冠词（阳性第四格） 这个 the
Klimawandel /ˈkliːmaˌvandl̩/ 名词（阳性），组合词 气候变化 climate change
. 标点 句号 period

组合词拆解：

整句翻译： 你好，欢迎收听我们今天关于气候变化的播客节目。

3. Ich bin Uwe, und heute habe ich Anna als Gast bei mir.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Ich /ɪç/ 人称代词（第一格） 我 I
bin /bɪn/ 动词第一人称单数现在时，词根: sein 是 am
Uwe /ˈuːvə/ 专有名词 乌维（人名） Uwe
, 标点 逗号 comma
und /ʊnt/ 连词 和 and
heute /ˈhɔɪ̯tə/ 副词 今天 today
habe /ˈhaːbə/ 助动词第一人称单数现在时，词根: haben 有 have
ich /ɪç/ 人称代词（第一格） 我 I
Anna /ˈana/ 专有名词 安娜（人名） Anna
als /als/ 连词 作为 as
Gast /ɡast/ 名词（阳性） 客人 guest
bei /baɪ̯/ 介词（支配第三格） 在…这里 with, at
mir /miːɐ̯/ 人称代词（第三格） 我 me
. 标点 句号 period

整句翻译： 我是乌维，今天安娜作为嘉宾来到了我这里。

4. Anna ist Umweltexpertin und arbeitet an Projekten zur Bekämpfung des Klimawandels.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Anna /ˈana/ 专有名词 安娜（人名） Anna
ist /ɪst/ 动词第三人称单数现在时，词根: sein 是 is
Umweltexpertin /ˈʊmvɛltʔɛksˌpɛʁtɪn/ 名词（阴性），组合词 环境专家（女性） environmental expert (f.)
und /ʊnt/ 连词 和 and
arbeitet /ˈaʁbaɪ̯tət/ 动词第三人称单数现在时，词根: arbeiten 工作 works
an /an/ 介词（支配第三格） 在…方面 on
Projekten /pʁoˈjɛktn̩/ 名词（中性复数第三格），词根: das Projekt 项目 projects
zur /t͡suːɐ̯/ 缩合形式 zu + der（阴性第三格） 为了 for the
Bekämpfung /bəˈkɛmpfʊŋ/ 名词（阴性），词根: bekämpfen 斗争，抗击 combating
des /dɛs/ 定冠词（阳性第二格） 的 of the
Klimawandels /ˈkliːmaˌvandl̩s/ 名词（阳性第二格），组合词 气候变化 climate change
. 标点 句号 period

组合词拆解：

整句翻译： 安娜是一位环境专家，致力于应对气候变化的项目。

5. Willkommen, Anna!

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Willkommen /vɪlˈkɔmən/ 形容词/感叹词 欢迎 welcome
, 标点 逗号 comma
Anna /ˈana/ 专有名词 安娜（人名） Anna
! 标点 感叹号 exclamation mark

整句翻译： 欢迎你，安娜！

6. Hallo Uwe, danke für die Einladung.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Hallo /haˈloː/ 感叹词 你好 hello
Uwe /ˈuːvə/ 专有名词 乌维（人名） Uwe
, 标点 逗号 comma
danke /ˈdaŋkə/ 动词第一人称单数现在时/感叹词，词根: danken 谢谢 thanks
für /fyːɐ̯/ 介词（支配第四格） 为了 for
die /diː/ 定冠词（阴性第四格） 这个 the
Einladung /ˈaɪ̯nˌlaːdʊŋ/ 名词（阴性），组合词 邀请 invitation
. 标点 句号 period

组合词拆解：

整句翻译： 你好乌维，谢谢你的邀请。

7. Ich freue mich, hier zu sein.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Ich /ɪç/ 人称代词（第一格） 我 I
freue /ˈfʁɔɪ̯ə/ 动词第一人称单数现在时，词根: freuen 高兴 am glad
mich /mɪç/ 反身代词（第四格） 我自己 myself
, 标点 逗号 comma
hier /hiːɐ̯/ 副词 这里 here
zu /t͡suː/ 不定式小品词 （构成不定式） to
sein /zaɪ̯n/ 动词不定式 是，在 to be
. 标点 句号 period

固定搭配：

整句翻译： 我很高兴来到这里。

8. Anna, der Klimawandel ist ein großes Thema.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Anna /ˈana/ 专有名词 安娜（人名） Anna
, 标点 逗号 comma
der /deːɐ̯/ 定冠词（阳性第一格） 这个 the
Klimawandel /ˈkliːmaˌvandl̩/ 名词（阳性），组合词 气候变化 climate change
ist /ɪst/ 动词第三人称单数现在时，词根: sein 是 is
ein /aɪ̯n/ 不定冠词（中性第一格） 一个 a
großes /ˈɡʁoːsəs/ 形容词（混合变化中性第一格），词根: groß 大的 big
Thema /ˈteːma/ 名词（中性） 话题 topic, theme
. 标点 句号 period

组合词拆解：

整句翻译： 安娜，气候变化是一个很大的话题。

9. Was sind deiner Meinung nach die wichtigsten Maßnahmen, die wir ergreifen können, um den Klimawandel zu bekämpfen?

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Was /vas/ 疑问代词 什么 what
sind /zɪnt/ 动词第三人称复数现在时，词根: sein 是 are
deiner /ˈdaɪ̯nɐ/ 物主代词（阴性第三格） 你的 your
Meinung /ˈmaɪ̯nʊŋ/ 名词（阴性） 意见 opinion
nach /naːx/ 介词（后置，支配第三格） 按照 according to
die /diː/ 定冠词（阴性复数第一格） 这些 the
wichtigsten /ˈvɪçtɪçstn̩/ 形容词最高级（弱变化复数第一格），词根: wichtig 最重要的 most important
Maßnahmen /ˈmaːsˌnaːmən/ 名词（阴性复数），组合词 措施 measures
, 标点 逗号 comma
die /diː/ 关系代词（复数第四格） 那些 which
wir /viːɐ̯/ 人称代词（第一格） 我们 we
ergreifen /ɛɐ̯ˈɡʁaɪ̯fn̩/ 动词不定式 采取 to take, to seize
können /ˈkœnən/ 情态动词不定式 能够 can
, 标点 逗号 comma
um /ʊm/ 连词 为了（引导目的状语） in order to
den /deːn/ 定冠词（阳性第四格） 这个 the
Klimawandel /ˈkliːmaˌvandl̩/ 名词（阳性），组合词 气候变化 climate change
zu /t͡suː/ 不定式小品词 （构成不定式） to
bekämpfen /bəˈkɛmpfn̩/ 动词不定式 抗击，对抗 to combat, to fight
? 标点 问号 question mark

组合词拆解：

固定搭配：

整句翻译： 在你看来，我们能采取的最重要的措施是什么，以应对气候变化？

10. Es gibt viele Maßnahmen, die wir ergreifen können.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Es /ɛs/ 代词（形式主语） 它 it
gibt /ɡɪpt/ 动词第三人称单数现在时，词根: geben 有（es gibt 固定用法） there is/are
viele /ˈfiːlə/ 不定代词（复数） 很多 many
Maßnahmen /ˈmaːsˌnaːmən/ 名词（阴性复数），组合词 措施 measures
, 标点 逗号 comma
die /diː/ 关系代词（复数第四格） 那些 which
wir /viːɐ̯/ 人称代词（第一格） 我们 we
ergreifen /ɛɐ̯ˈɡʁaɪ̯fn̩/ 动词不定式 采取 to take, to seize
können /ˈkœnən/ 情态动词不定式 能够 can
. 标点 句号 period

固定搭配：

整句翻译： 我们可以采取很多措施。

11. Zunächst einmal müssen wir unseren CO2-Ausstoß reduzieren.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Zunächst /t͡suˈnɛːçst/ 副词 首先 first of all
einmal /ˈaɪ̯nmaːl/ 副词 一次（与zunächst搭配加强语气） once
müssen /ˈmʏsn̩/ 情态动词第一人称复数现在时 必须 must
wir /viːɐ̯/ 人称代词（第一格） 我们 we
unseren /ˈʊnzəʁən/ 物主代词（阳性第四格） 我们的 our
CO2-Ausstoß /t͡seːoːˈt͡svaɪ̯ˌʔaʊ̯sˌʃtoːs/ 名词（阳性），组合词 二氧化碳排放 CO2 emissions
reduzieren /ʁeduˈt͡siːʁən/ 动词不定式 减少 to reduce
. 标点 句号 period

组合词拆解：

固定搭配：

整句翻译： 首先我们必须减少二氧化碳排放。

12. Das bedeutet, dass wir weniger fossile Brennstoffe verbrennen und mehr auf erneuerbare Energien wie Solar- und Windkraft setzen müssen.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Das /das/ 指示代词（中性第一格） 这 that
bedeutet /bəˈdɔɪ̯tət/ 动词第三人称单数现在时，词根: bedeuten 意味着 means
, 标点 逗号 comma
dass /das/ 从句连词 （引导宾语从句） that
wir /viːɐ̯/ 人称代词（第一格） 我们 we
weniger /ˈveːnɪɡɐ/ 副词/不定代词，词根: wenig 更少的 less, fewer
fossile /fɔˈsiːlə/ 形容词（强变化复数第四格），词根: fossil 化石的 fossil
Brennstoffe /ˈbʁɛnˌʃtɔfə/ 名词（阳性复数），组合词 燃料 fuels
verbrennen /fɛɐ̯ˈbʁɛnən/ 动词不定式 燃烧 to burn
und /ʊnt/ 连词 和 and
mehr /meːɐ̯/ 副词 更多地 more
auf /aʊ̯f/ 介词（支配第四格） 依靠 on
erneuerbare /ɛɐ̯ˈnɔɪ̯ɐbaːʁə/ 形容词（强变化复数第四格），词根: erneuerbar 可再生的 renewable
Energien /enɛʁˈɡiːən/ 名词（阴性复数），词根: die Energie 能源 energies
wie /viː/ 连词 像，如 like, such as
Solar- /zoˈlaːɐ̯/ 名词前缀（缩写） 太阳能 solar
und /ʊnt/ 连词 和 and
Windkraft /ˈvɪntˌkʁaft/ 名词（阴性），组合词 风力 wind power
setzen /ˈzɛt͡sn̩/ 动词不定式 依靠，投入 to rely on, to bet on
müssen /ˈmʏsn̩/ 情态动词不定式（从句末尾） 必须 must
. 标点 句号 period

组合词拆解：

固定搭配：

整句翻译： 这意味着我们必须减少化石燃料的燃烧，更多地依靠太阳能和风力等可再生能源。

13. Was ist laut Anna eine der wichtigsten Maßnahmen gegen den Klimawandel?

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Was /vas/ 疑问代词 什么 what
ist /ɪst/ 动词第三人称单数现在时，词根: sein 是 is
laut /laʊ̯t/ 介词（支配第三格） 按照，据 according to
Anna /ˈana/ 专有名词 安娜（人名） Anna
eine /ˈaɪ̯nə/ 不定冠词（阴性第一格） 一个 one
der /deːɐ̯/ 定冠词（阴性复数第二格） 的 of the
wichtigsten /ˈvɪçtɪçstn̩/ 形容词最高级（弱变化复数第二格），词根: wichtig 最重要的 most important
Maßnahmen /ˈmaːsˌnaːmən/ 名词（阴性复数），组合词 措施 measures
gegen /ˈɡeːɡn̩/ 介词（支配第四格） 对抗，针对 against
den /deːn/ 定冠词（阳性第四格） 这个 the
Klimawandel /ˈkliːmaˌvandl̩/ 名词（阳性），组合词 气候变化 climate change
? 标点 问号 question mark

组合词拆解：

整句翻译： 按照安娜的说法，应对气候变化最重要的措施之一是什么？

选项：

选项 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
mehr fossile Brennstoffe verbrennen 动词短语 燃烧更多化石燃料 burn more fossil fuels
mehr Plastiktüten verwenden 动词短语 使用更多塑料袋 use more plastic bags
den CO2-Ausstoß reduzieren ✓ 动词短语 减少二氧化碳排放 reduce CO2 emissions

逐词：

14. mehr fossile Brennstoffe verbrennen

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
mehr /meːɐ̯/ 副词/不定代词 更多的 more
fossile /fɔˈsiːlə/ 形容词（强变化复数第四格），词根: fossil 化石的 fossil
Brennstoffe /ˈbʁɛnˌʃtɔfə/ 名词（阳性复数），组合词 燃料 fuels
verbrennen /fɛɐ̯ˈbʁɛnən/ 动词不定式 燃烧 to burn

组合词拆解：

整句翻译： 燃烧更多化石燃料

15. mehr Plastiktüten verwenden

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
mehr /meːɐ̯/ 副词/不定代词 更多的 more
Plastiktüten /ˈplastɪkˌtyːtn̩/ 名词（阴性复数），组合词 塑料袋 plastic bags
verwenden /fɛɐ̯ˈvɛndn̩/ 动词不定式 使用 to use

组合词拆解：

整句翻译： 使用更多塑料袋

16. den CO2-Ausstoß reduzieren

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
den /deːn/ 定冠词（阳性第四格） 这个 the
CO2-Ausstoß /t͡seːoːˈt͡svaɪ̯ˌʔaʊ̯sˌʃtoːs/ 名词（阳性），组合词 二氧化碳排放 CO2 emissions
reduzieren /ʁeduˈt͡siːʁən/ 动词不定式 减少 to reduce

组合词拆解：

整句翻译： 减少二氧化碳排放

17. Die Reduzierung des CO2-Ausstoßes ist eine wichtige Maßnahme gegen den Klimawandel.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Die /diː/ 定冠词（阴性第一格） 这个 the
Reduzierung /ʁeduˈt͡siːʁʊŋ/ 名词（阴性），词根: reduzieren 减少 reduction
des /dɛs/ 定冠词（阳性第二格） 的 of the
CO2-Ausstoßes /t͡seːoːˈt͡svaɪ̯ˌʔaʊ̯sˌʃtoːsəs/ 名词（阳性第二格），组合词 二氧化碳排放 CO2 emissions
ist /ɪst/ 动词第三人称单数现在时，词根: sein 是 is
eine /ˈaɪ̯nə/ 不定冠词（阴性第一格） 一个 a
wichtige /ˈvɪçtɪɡə/ 形容词（混合变化阴性第一格），词根: wichtig 重要的 important
Maßnahme /ˈmaːsˌnaːmə/ 名词（阴性），组合词 措施 measure
gegen /ˈɡeːɡn̩/ 介词（支配第四格） 对抗，针对 against
den /deːn/ 定冠词（阳性第四格） 这个 the
Klimawandel /ˈkliːmaˌvandl̩/ 名词（阳性），组合词 气候变化 climate change
. 标点 句号 period

组合词拆解：

整句翻译： 减少二氧化碳排放是应对气候变化的一项重要措施。

18. Die Nutzung von Solarenergie und Windkraft ist entscheidend zur CO2-Reduzierung.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Die /diː/ 定冠词（阴性第一格） 这个 the
Nutzung /ˈnʊt͡sʊŋ/ 名词（阴性），词根: nutzen 利用 use, utilization
von /fɔn/ 介词（支配第三格） 的 of
Solarenergie /zoˈlaːɐ̯ʔenɛʁˈɡiː/ 名词（阴性），组合词 太阳能 solar energy
und /ʊnt/ 连词 和 and
Windkraft /ˈvɪntˌkʁaft/ 名词（阴性），组合词 风力 wind power
ist /ɪst/ 动词第三人称单数现在时，词根: sein 是 is
entscheidend /ɛntˈʃaɪ̯dn̩t/ 形容词/副词，词根: entscheiden 决定性的 decisive, crucial
zur /t͡suːɐ̯/ 缩合形式 zu + der（阴性第三格） 对于 for the
CO2-Reduzierung /t͡seːoːˈt͡svaɪ̯ʁeduˈt͡siːʁʊŋ/ 名词（阴性），组合词 二氧化碳减排 CO2 reduction
. 标点 句号 period

组合词拆解：

整句翻译： 利用太阳能和风力对于减少二氧化碳排放至关重要。

19. Anna schlägt vor, auf erneuerbare Energien wie Solarenergie und Windkraft umzusteigen.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Anna /ˈana/ 专有名词 安娜（人名） Anna
schlägt /ʃlɛːkt/ 动词第三人称单数现在时，词根: schlagen 打（此处为可分动词前半） strikes
vor /foːɐ̯/ 可分动词前缀 建议（前缀） (prefix)
, 标点 逗号 comma
auf /aʊ̯f/ 介词（支配第四格） 转向 to
erneuerbare /ɛɐ̯ˈnɔɪ̯ɐbaːʁə/ 形容词（强变化复数第四格），词根: erneuerbar 可再生的 renewable
Energien /enɛʁˈɡiːən/ 名词（阴性复数），词根: die Energie 能源 energies
wie /viː/ 连词 像，如 like, such as
Solarenergie /zoˈlaːɐ̯ʔenɛʁˈɡiː/ 名词（阴性），组合词 太阳能 solar energy
und /ʊnt/ 连词 和 and
Windkraft /ˈvɪntˌkʁaft/ 名词（阴性），组合词 风力 wind power
umzusteigen /ˈʊmt͡suˌʃtaɪ̯ɡn̩/ 可分动词不定式（带zu），词根: umsteigen 转换，转乘 to switch (to)
. 标点 句号 period

可分动词：

组合词拆解：

固定搭配：

整句翻译： 安娜建议转向使用太阳能和风力等可再生能源。

20. den CO2-Ausstoß reduzieren

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
den /deːn/ 定冠词（阳性第四格） 这个 the
CO2-Ausstoß /t͡seːoːˈt͡svaɪ̯ˌʔaʊ̯sˌʃtoːs/ 名词（阳性），组合词 二氧化碳排放 CO2 emissions
reduzieren /ʁeduˈt͡siːʁən/ 动词不定式 减少 to reduce

组合词拆解：

整句翻译： 减少二氧化碳排放

21. Wir müssen unseren CO2-Ausstoß reduzieren.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Wir /viːɐ̯/ 人称代词（第一格） 我们 we
müssen /ˈmʏsn̩/ 情态动词第一人称复数现在时 必须 must
unseren /ˈʊnzəʁən/ 物主代词（阳性第四格） 我们的 our
CO2-Ausstoß /t͡seːoːˈt͡svaɪ̯ˌʔaʊ̯sˌʃtoːs/ 名词（阳性），组合词 二氧化碳排放 CO2 emissions
reduzieren /ʁeduˈt͡siːʁən/ 动词不定式 减少 to reduce
. 标点 句号 period

组合词拆解：

整句翻译： 我们必须减少二氧化碳排放。

22. Um den Klimawandel zu bekämpfen, müssen wir unseren CO2-Ausstoß reduzieren.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Um /ʊm/ 连词 为了（引导目的状语） in order to
den /deːn/ 定冠词（阳性第四格） 这个 the
Klimawandel /ˈkliːmaˌvandl̩/ 名词（阳性），组合词 气候变化 climate change
zu /t͡suː/ 不定式小品词 （构成不定式） to
bekämpfen /bəˈkɛmpfn̩/ 动词不定式 抗击，对抗 to combat, to fight
, 标点 逗号 comma
müssen /ˈmʏsn̩/ 情态动词第一人称复数现在时 必须 must
wir /viːɐ̯/ 人称代词（第一格） 我们 we
unseren /ˈʊnzəʁən/ 物主代词（阳性第四格） 我们的 our
CO2-Ausstoß /t͡seːoːˈt͡svaɪ̯ˌʔaʊ̯sˌʃtoːs/ 名词（阳性），组合词 二氧化碳排放 CO2 emissions
reduzieren /ʁeduˈt͡siːʁən/ 动词不定式 减少 to reduce
. 标点 句号 period

组合词拆解：

固定搭配：

整句翻译： 为了应对气候变化，我们必须减少二氧化碳排放。

23. Unser persönlicher CO2-Ausstoß entsteht beim Konsum, im Verkehr und im Haushalt.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Unser /ˈʊnzɐ/ 物主代词（阳性第一格） 我们的 our
persönlicher /pɛʁˈzøːnlɪçɐ/ 形容词（混合变化阳性第一格），词根: persönlich 个人的 personal
CO2-Ausstoß /t͡seːoːˈt͡svaɪ̯ˌʔaʊ̯sˌʃtoːs/ 名词（阳性），组合词 二氧化碳排放 CO2 emissions
entsteht /ɛntˈʃteːt/ 动词第三人称单数现在时，词根: entstehen 产生 arises, is generated
beim /baɪ̯m/ 缩合形式 bei + dem（第三格） 在…时 during, at
Konsum /kɔnˈzuːm/ 名词（阳性） 消费 consumption
, 标点 逗号 comma
im /ɪm/ 缩合形式 in + dem（第三格） 在…中 in the
Verkehr /fɛɐ̯ˈkeːɐ̯/ 名词（阳性） 交通 traffic, transport
und /ʊnt/ 连词 和 and
im /ɪm/ 缩合形式 in + dem（第三格） 在…中 in the
Haushalt /ˈhaʊ̯shalt/ 名词（阳性），组合词 家庭（生活） household
. 标点 句号 period

组合词拆解：

整句翻译： 我们的个人二氧化碳排放产生于消费、交通和家庭生活中。

24. Das klingt logisch.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Das /das/ 指示代词（中性第一格） 那，这 that
klingt /klɪŋt/ 动词第三人称单数现在时，词根: klingen 听起来 sounds
logisch /ˈloːɡɪʃ/ 形容词 合理的，合乎逻辑的 logical
. 标点 句号 period

整句翻译： 那听起来很合理。

25. Aber was können wir als Einzelpersonen tun, um unseren CO2-Fußabdruck zu verkleinern?

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Aber /ˈaːbɐ/ 连词 但是 but
was /vas/ 疑问代词 什么 what
können /ˈkœnən/ 情态动词第一人称复数现在时 能够 can
wir /viːɐ̯/ 人称代词（第一格） 我们 we
als /als/ 介词 作为 as
Einzelpersonen /ˈaɪ̯nt͡sl̩pɛʁˌzoːnən/ 名词（阴性复数），组合词 个人 individuals
tun /tuːn/ 动词不定式 做 to do
, 标点 逗号 comma
um /ʊm/ 连词 为了（引导目的状语） in order to
unseren /ˈʊnzəʁən/ 物主代词（阳性第四格） 我们的 our
CO2-Fußabdruck /t͡seːoːˈt͡svaɪ̯ˌfuːsʔapˌdʁʊk/ 名词（阳性），组合词 碳足迹 carbon footprint
zu /t͡suː/ 不定式小品词 （构成不定式） to
verkleinern /fɛɐ̯ˈklaɪ̯nɐn/ 动词不定式 缩小，减少 to reduce, to shrink
? 标点 问号 question mark

组合词拆解：

固定搭配：

整句翻译： 但是作为个人，我们能做什么来减少我们的碳足迹呢？

26. Da gibt es viele Möglichkeiten.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Da /daː/ 副词 在那里，在这方面 there, in that regard
gibt /ɡɪpt/ 动词第三人称单数现在时，词根: geben 给，有（es gibt） gives, there is
es /ɛs/ 人称代词（第三格/形式主语） 它（形式主语） it
viele /ˈfiːlə/ 不定代词/形容词（复数） 很多 many
Möglichkeiten /ˈmøːklɪçˌkaɪ̯tn̩/ 名词（阴性复数） 可能性，方法 possibilities, options
. 标点 句号 period

固定搭配：

整句翻译： 在这方面有很多方法。

27. Zum Beispiel können wir häufiger das Fahrrad statt das Auto nutzen oder öffentliche Verkehrsmittel nehmen.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Zum /t͡sʊm/ 缩合形式 zu + dem（第三格） 作为…（引导举例） for the
Beispiel /ˈbaɪ̯ˌʃpiːl/ 名词（中性） 例子 example
können /ˈkœnən/ 情态动词第一人称复数现在时 能够 can
wir /viːɐ̯/ 人称代词（第一格） 我们 we
häufiger /ˈhɔɪ̯fɪɡɐ/ 副词（比较级），词根: häufig 更频繁地 more often
das /das/ 定冠词（中性第四格） 这个 the
Fahrrad /ˈfaːɐ̯ˌʁaːt/ 名词（中性），组合词 自行车 bicycle
statt /ʃtat/ 介词 代替，而不是 instead of
das /das/ 定冠词（中性第四格） 这个 the
Auto /ˈaʊ̯to/ 名词（中性） 汽车 car
nutzen /ˈnʊt͡sn̩/ 动词不定式 使用 to use
oder /ˈoːdɐ/ 连词 或者 or
öffentliche /ˈœfn̩tlɪçə/ 形容词（强变化复数第四格），词根: öffentlich 公共的 public
Verkehrsmittel /fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌmɪtl̩/ 名词（中性复数），组合词 交通工具 means of transport
nehmen /ˈneːmən/ 动词不定式 乘坐，搭乘 to take
. 标点 句号 period

组合词拆解：

固定搭配：

整句翻译： 例如，我们可以更经常地骑自行车而不是开车，或者乘坐公共交通工具。

28. Auch unser Konsumverhalten spielt eine große Rolle.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Auch /aʊ̯x/ 副词 也，同样 also
unser /ˈʊnzɐ/ 物主代词（中性第一格） 我们的 our
Konsumverhalten /kɔnˈzuːmfɛɐ̯ˌhaltn̩/ 名词（中性），组合词 消费行为 consumer behavior
spielt /ʃpiːlt/ 动词第三人称单数现在时，词根: spielen 扮演，起作用 plays
eine /ˈaɪ̯nə/ 不定冠词（阴性第四格） 一个 a
große /ˈɡʁoːsə/ 形容词（混合变化阴性第四格），词根: groß 大的，重要的 big, great
Rolle /ˈʁɔlə/ 名词（阴性） 角色，作用 role
. 标点 句号 period

组合词拆解：

固定搭配：

整句翻译： 我们的消费行为也起着重要作用。

29. Weniger Fleisch essen und regionale Produkte kaufen sind gute Ansätze.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Weniger /ˈveːnɪɡɐ/ 不定代词/副词（比较级） 更少的 less, fewer
Fleisch /flaɪ̯ʃ/ 名词（中性） 肉 meat
essen /ˈɛsn̩/ 动词不定式 吃 to eat
und /ʊnt/ 连词 和 and
regionale /ʁeɡi̯oˈnaːlə/ 形容词（强变化复数第四格），词根: regional 地方的，本地的 regional, local
Produkte /pʁoˈdʊktə/ 名词（中性复数） 产品 products
kaufen /ˈkaʊ̯fn̩/ 动词不定式 购买 to buy
sind /zɪnt/ 动词第三人称复数现在时，词根: sein 是 are
gute /ˈɡuːtə/ 形容词（强变化复数第一格），词根: gut 好的 good
Ansätze /ˈanzɛt͡sə/ 名词（阳性复数） 方法，途径 approaches
. 标点 句号 period

整句翻译： 少吃肉和购买本地产品是很好的方法。

30. Das sind gute Tipps.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Das /das/ 指示代词（中性第一格） 那，这些 those, these
sind /zɪnt/ 动词第三人称复数现在时，词根: sein 是 are
gute /ˈɡuːtə/ 形容词（强变化复数第一格），词根: gut 好的 good
Tipps /tɪps/ 名词（阳性复数） 建议，小贴士 tips
. 标点 句号 period

整句翻译： 这些都是很好的建议。

31. Wie sieht es mit Recycling aus?

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Wie /viː/ 疑问副词 怎么样 how
sieht /ziːt/ 动词第三人称单数现在时，词根: aussehen（可分动词） 看起来 looks
es /ɛs/ 人称代词（形式主语） 它 it
mit /mɪt/ 介词（支配第三格） 关于，与…有关 with, about
Recycling /ʁiˈsaɪ̯klɪŋ/ 名词（中性） 回收利用 recycling
aus /aʊ̯s/ 可分前缀（属于 aussehen） （可分动词前缀） (separable prefix)
? 标点 问号 question mark

可分动词：

固定搭配：

整句翻译： 回收利用的情况怎么样？

32. Spielt das auch eine wichtige Rolle?

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Spielt /ʃpiːlt/ 动词第三人称单数现在时，词根: spielen 扮演，起作用 plays
das /das/ 指示代词（中性第一格） 那，这 that
auch /aʊ̯x/ 副词 也 also
eine /ˈaɪ̯nə/ 不定冠词（阴性第四格） 一个 a
wichtige /ˈvɪçtɪɡə/ 形容词（混合变化阴性第四格），词根: wichtig 重要的 important
Rolle /ˈʁɔlə/ 名词（阴性） 角色，作用 role
? 标点 问号 question mark

固定搭配：

整句翻译： 那也起着重要作用吗？

33. Ja, Recycling ist sehr wichtig.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Ja /jaː/ 副词 是的 yes
, 标点 逗号 comma
Recycling /ʁiˈsaɪ̯klɪŋ/ 名词（中性） 回收利用 recycling
ist /ɪst/ 动词第三人称单数现在时，词根: sein 是 is
sehr /zeːɐ̯/ 副词 非常 very
wichtig /ˈvɪçtɪç/ 形容词 重要的 important
. 标点 句号 period

整句翻译： 是的，回收利用非常重要。

34. Durch Recycling können wir den Energieverbrauch und die Umweltbelastung reduzieren.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Durch /dʊʁç/ 介词（支配第四格） 通过 through
Recycling /ʁiˈsaɪ̯klɪŋ/ 名词（中性） 回收利用 recycling
können /ˈkœnən/ 情态动词第一人称复数现在时 能够 can
wir /viːɐ̯/ 人称代词（第一格） 我们 we
den /deːn/ 定冠词（阳性第四格） 这个 the
Energieverbrauch /enɛʁˈɡiːfɛɐ̯ˌbʁaʊ̯x/ 名词（阳性），组合词 能源消耗 energy consumption
und /ʊnt/ 连词 和 and
die /diː/ 定冠词（阴性第四格） 这个 the
Umweltbelastung /ˈʊmvɛltbəˌlastʊŋ/ 名词（阴性），组合词 环境污染/负担 environmental pollution
reduzieren /ʁeduˈt͡siːʁən/ 动词不定式 减少 to reduce
. 标点 句号 period

组合词拆解：

整句翻译： 通过回收利用，我们可以减少能源消耗和环境污染。

35. Es ist wichtig, dass wir unsere Abfälle richtig trennen und recycelbare Materialien wiederverwenden.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Es /ɛs/ 人称代词（形式主语） 它（形式主语） it
ist /ɪst/ 动词第三人称单数现在时，词根: sein 是 is
wichtig /ˈvɪçtɪç/ 形容词 重要的 important
, 标点 逗号 comma
dass /das/ 从属连词 （引导从句） that
wir /viːɐ̯/ 人称代词（第一格） 我们 we
unsere /ˈʊnzəʁə/ 物主代词（复数第四格） 我们的 our
Abfälle /ˈapˌfɛlə/ 名词（阳性复数） 废物，垃圾 waste, rubbish
richtig /ˈʁɪçtɪç/ 副词 正确地 correctly, properly
trennen /ˈtʁɛnən/ 动词不定式 分类，分开 to separate
und /ʊnt/ 连词 和 and
recycelbare /ʁiˈsaɪ̯kl̩baːʁə/ 形容词（强变化复数第四格），词根: recycelbar 可回收的 recyclable
Materialien /mateʁiˈaːli̯ən/ 名词（中性复数） 材料 materials
wiederverwenden /ˈviːdɐfɛɐ̯ˌvɛndn̩/ 动词不定式，可分动词 重新利用 to reuse
. 标点 句号 period

可分动词：

固定搭配：

整句翻译： 重要的是我们要正确分类垃圾并重新利用可回收材料。

36. Was können wir laut Anna als Einzelpersonen tun, um unseren CO2-Fußabdruck zu verkleinern?

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Was /vas/ 疑问代词 什么 what
können /ˈkœnən/ 情态动词第一人称复数现在时 能够 can
wir /viːɐ̯/ 人称代词（第一格） 我们 we
laut /laʊ̯t/ 介词（支配第三格） 根据，按照 according to
Anna /ˈana/ 专有名词 安娜（人名） Anna
als /als/ 介词 作为 as
Einzelpersonen /ˈaɪ̯nt͡sl̩pɛʁˌzoːnən/ 名词（阴性复数），组合词 个人 individuals
tun /tuːn/ 动词不定式 做 to do
, 标点 逗号 comma
um /ʊm/ 连词 为了（引导目的状语） in order to
unseren /ˈʊnzəʁən/ 物主代词（阳性第四格） 我们的 our
CO2-Fußabdruck /t͡seːoːˈt͡svaɪ̯ˌfuːsʔapˌdʁʊk/ 名词（阳性），组合词 碳足迹 carbon footprint
zu /t͡suː/ 不定式小品词 （构成不定式） to
verkleinern /fɛɐ̯ˈklaɪ̯nɐn/ 动词不定式 缩小，减少 to reduce, to shrink
? 标点 问号 question mark

组合词拆解：

固定搭配：

整句翻译： 根据安娜的说法，作为个人我们能做什么来减少我们的碳足迹？

37. öffentliche Verkehrsmittel vermeiden

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
öffentliche /ˈœfəntlɪçə/ 形容词（强变化复数第四格），词根: öffentlich 公共的 public
Verkehrsmittel /fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌmɪtl̩/ 名词（中性复数），组合词 交通工具 means of transport
vermeiden /fɛɐ̯ˈmaɪ̯dn̩/ 动词不定式 避免 to avoid

组合词拆解：

整句翻译： 避免公共交通工具

38. häufiger das Fahrrad nutzen

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
häufiger /ˈhɔɪ̯fɪɡɐ/ 副词比较级，词根: häufig 更频繁地 more often
das /das/ 定冠词（中性第四格） 这个 the
Fahrrad /ˈfaːɐ̯ˌʁaːt/ 名词（中性），组合词 自行车 bicycle
nutzen /ˈnʊt͡sn̩/ 动词不定式 使用 to use

组合词拆解：

整句翻译： 更频繁地使用自行车 ✓（正确答案）

39. mehr Plastik verwenden

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
mehr /meːɐ̯/ 副词 更多 more
Plastik /ˈplastɪk/ 名词（中性） 塑料 plastic
verwenden /fɛɐ̯ˈvɛndn̩/ 动词不定式 使用 to use

整句翻译： 使用更多塑料

40. Häufiges Fahrradfahren hilft dabei, den CO2-Fußabdruck zu verkleinern.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Häufiges /ˈhɔɪ̯fɪɡəs/ 形容词（中性第一格），词根: häufig 频繁的 frequent
Fahrradfahren /ˈfaːɐ̯ˌʁaːtˌfaːʁən/ 名词（中性），组合词 骑自行车 cycling
hilft /hɪlft/ 动词第三人称单数现在时，词根: helfen 帮助 helps
dabei /daˈbaɪ̯/ 副词 在这方面 in doing so
, 标点 逗号 comma
den /deːn/ 定冠词（阳性第四格） 这个 the
CO2-Fußabdruck /t͡seːoːˈt͡svaɪ̯ˌfuːsʔapˌdʁʊk/ 名词（阳性），组合词 碳足迹 carbon footprint
zu /t͡suː/ 不定式小品词 （构成不定式） to
verkleinern /fɛɐ̯ˈklaɪ̯nɐn/ 动词不定式 缩小，减少 to reduce, to shrink
. 标点 句号 period

组合词拆解：

固定搭配：

整句翻译： 频繁骑自行车有助于减少碳足迹。

41. Weniger Fleisch essen trägt nicht zur Reduzierung des CO2-Fußabdrucks bei.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Weniger /ˈveːnɪɡɐ/ 不定代词/副词（比较级） 更少的 less, fewer
Fleisch /flaɪ̯ʃ/ 名词（中性） 肉 meat
essen /ˈɛsn̩/ 动词不定式（名词化） 吃 eating
trägt /tʁɛːkt/ 动词第三人称单数现在时，词根: beitragen（可分动词） 贡献 contributes
nicht /nɪçt/ 否定副词 不 not
zur /t͡suːɐ̯/ 缩合形式 zu + der（阴性第三格） 对于 to the
Reduzierung /ʁeduˈt͡siːʁʊŋ/ 名词（阴性） 减少 reduction
des /dɛs/ 定冠词（阳性第二格） ……的 of the
CO2-Fußabdrucks /t͡seːoːˈt͡svaɪ̯ˌfuːsʔapˌdʁʊks/ 名词（阳性第二格），组合词 碳足迹 carbon footprint
bei /baɪ̯/ 可分前缀（属于 beitragen） （可分动词前缀） (separable prefix)
. 标点 句号 period

可分动词：

组合词拆解：

固定搭配：

整句翻译： 少吃肉对减少碳足迹没有贡献。（此句为错误表述/判断题）

42. Weniger Fleisch essen kann helfen, den CO2-Fußabdruck zu verkleinern.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Weniger /ˈveːnɪɡɐ/ 不定代词/副词（比较级） 更少的 less, fewer
Fleisch /flaɪ̯ʃ/ 名词（中性） 肉 meat
essen /ˈɛsn̩/ 动词不定式（名词化） 吃 eating
kann /kan/ 情态动词第三人称单数现在时 能够 can
helfen /ˈhɛlfn̩/ 动词不定式 帮助 to help
, 标点 逗号 comma
den /deːn/ 定冠词（阳性第四格） 这个 the
CO2-Fußabdruck /t͡seːoːˈt͡svaɪ̯ˌfuːsʔapˌdʁʊk/ 名词（阳性），组合词 碳足迹 carbon footprint
zu /t͡suː/ 不定式小品词 （构成不定式） to
verkleinern /fɛɐ̯ˈklaɪ̯nɐn/ 动词不定式 缩小，减少 to reduce, to shrink
. 标点 句号 period

组合词拆解：

固定搭配：

整句翻译： 少吃肉可以帮助减少碳足迹。

43. den CO2-Fußabdruck verkleinern

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
den /deːn/ 定冠词（阳性第四格） 这个 the
CO2-Fußabdruck /t͡seːoːˈt͡svaɪ̯ˌfuːsʔapˌdʁʊk/ 名词（阳性），组合词 碳足迹 carbon footprint
verkleinern /fɛɐ̯ˈklaɪ̯nɐn/ 动词不定式 缩小，减少 to reduce, to shrink

组合词拆解：

整句翻译： 减少碳足迹

44. Wir müssen unseren CO2-Fußabdruck verkleinern.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Wir /viːɐ̯/ 人称代词（第一格） 我们 we
müssen /ˈmʏsn̩/ 情态动词第一人称复数现在时 必须 must
unseren /ˈʊnzəʁən/ 物主代词（阳性第四格） 我们的 our
CO2-Fußabdruck /t͡seːoːˈt͡svaɪ̯ˌfuːsʔapˌdʁʊk/ 名词（阳性），组合词 碳足迹 carbon footprint
verkleinern /fɛɐ̯ˈklaɪ̯nɐn/ 动词不定式 缩小，减少 to reduce, to shrink
. 标点 句号 period

组合词拆解：

整句翻译： 我们必须减少我们的碳足迹。

45. Um den Klimawandel zu bekämpfen, müssen wir unseren CO2-Fußabdruck verkleinern.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Um /ʊm/ 连词 为了（引导目的状语） in order to
den /deːn/ 定冠词（阳性第四格） 这个 the
Klimawandel /ˈkliːmaˌvandl̩/ 名词（阳性），组合词 气候变化 climate change
zu /t͡suː/ 不定式小品词 （构成不定式） to
bekämpfen /bəˈkɛmpfn̩/ 动词不定式 抗击，对抗 to combat, to fight
, 标点 逗号 comma
müssen /ˈmʏsn̩/ 情态动词第一人称复数现在时 必须 must
wir /viːɐ̯/ 人称代词（第一格） 我们 we
unseren /ˈʊnzəʁən/ 物主代词（阳性第四格） 我们的 our
CO2-Fußabdruck /t͡seːoːˈt͡svaɪ̯ˌfuːsʔapˌdʁʊk/ 名词（阳性），组合词 碳足迹 carbon footprint
verkleinern /fɛɐ̯ˈklaɪ̯nɐn/ 动词不定式 缩小，减少 to reduce, to shrink
. 标点 句号 period

组合词拆解：

固定搭配：

整句翻译： 为了应对气候变化，我们必须减少我们的碳足迹。

46. Jeder kann seinen CO2-Fußabdruck verkleinern.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Jeder /ˈjeːdɐ/ 不定代词（阳性第一格） 每个人 everyone
kann /kan/ 情态动词第三人称单数现在时 能够 can
seinen /ˈzaɪ̯nən/ 物主代词（阳性第四格） 他的 his
CO2-Fußabdruck /t͡seːoːˈt͡svaɪ̯ˌfuːsʔapˌdʁʊk/ 名词（阳性），组合词 碳足迹 carbon footprint
verkleinern /fɛɐ̯ˈklaɪ̯nɐn/ 动词不定式 缩小，减少 to reduce, to shrink
. 标点 句号 period

组合词拆解：

整句翻译： 每个人都可以减少自己的碳足迹。

47. Was ist mit großen Unternehmen?

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Was /vas/ 疑问代词 什么 what
ist /ɪst/ 动词第三人称单数现在时 是 is
mit /mɪt/ 介词（支配第三格） 和……，关于 with
großen /ˈɡʁoːsn̩/ 形容词（混合变化第三格复数） 大的 big, large
Unternehmen /ˌʊntɐˈneːmən/ 名词（中性，复数第三格），组合词 企业，公司 enterprises, companies
? 标点 问号 question mark

组合词拆解：

固定搭配：

整句翻译： 大企业怎么样呢？

48. Welche Verantwortung tragen sie im Kampf gegen den Klimawandel?

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Welche /ˈvɛlçə/ 疑问代词（阴性第四格） 哪些，什么样的 which, what
Verantwortung /fɛɐ̯ˈʔantvɔʁtʊŋ/ 名词（阴性），组合词 责任 responsibility
tragen /ˈtʁaːɡn̩/ 动词第三人称复数现在时 承担 to bear, to carry
sie /ziː/ 人称代词（第三人称复数第一格） 他们/它们 they
im /ɪm/ 介词 in + 定冠词 dem 缩合 在……中 in the
Kampf /kampf/ 名词（阳性，第三格） 斗争，战斗 fight, struggle
gegen /ˈɡeːɡn̩/ 介词（支配第四格） 反对，对抗 against
den /deːn/ 定冠词（阳性第四格） （定冠词） the
Klimawandel /ˈkliːmaˌvandl̩/ 名词（阳性，第四格），组合词 气候变化 climate change
? 标点 问号 question mark

组合词拆解：

固定搭配：

整句翻译： 它们在应对气候变化的斗争中承担什么样的责任？

49. Unternehmen haben eine große Verantwortung.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Unternehmen /ˌʊntɐˈneːmən/ 名词（中性，复数第一格），组合词 企业，公司 enterprises, companies
haben /ˈhaːbn̩/ 动词第三人称复数现在时 拥有 have
eine /ˈaɪ̯nə/ 不定冠词（阴性第四格） 一个 a
große /ˈɡʁoːsə/ 形容词（混合变化阴性第四格） 大的，重大的 big, great
Verantwortung /fɛɐ̯ˈʔantvɔʁtʊŋ/ 名词（阴性，第四格），组合词 责任 responsibility
. 标点 句号 period

组合词拆解：

整句翻译： 企业负有重大责任。

50. Sie können viel bewegen, indem sie nachhaltige Praktiken einführen, ihre Produktion energieeffizienter gestalten und umweltfreundliche Produkte anbieten.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Sie /ziː/ 人称代词（第三人称复数第一格） 它们/他们 they
können /ˈkœnən/ 情态动词第三人称复数现在时 能够 can
viel /fiːl/ 副词/不定代词 很多 much, a lot
bewegen /bəˈveːɡn̩/ 动词不定式 推动，改变 to move, to change
, 标点 逗号 comma
indem /ɪnˈdeːm/ 连词（从句） 通过……方式 by (doing)
sie /ziː/ 人称代词（第三人称复数第一格） 它们/他们 they
nachhaltige /ˈnaːxˌhaltɪɡə/ 形容词（混合变化复数第四格） 可持续的 sustainable
Praktiken /pʁakˈtiːkən/ 名词（阴性，复数第四格） 做法，实践 practices
einführen /ˈaɪ̯nˌfyːʁən/ 可分动词不定式 引入，推行 to introduce
, 标点 逗号 comma
ihre /ˈiːʁə/ 物主代词（阴性第四格） 它们的 their
Produktion /pʁodʊkˈt͡si̯oːn/ 名词（阴性，第四格），组合词 生产 production
energieeffizienter /enɛʁˈɡiːʔɛfiˌt͡si̯ɛntɐ/ 形容词比较级（副词用法），组合词 更节能的 more energy-efficient
gestalten /ɡəˈʃtaltn̩/ 动词不定式 设计，塑造 to design, to shape
und /ʊnt/ 连词 和 and
umweltfreundliche /ˈʊmvɛltˌfʁɔɪ̯ntlɪçə/ 形容词（混合变化复数第四格），组合词 环保的 eco-friendly, environmentally friendly
Produkte /pʁoˈdʊktə/ 名词（中性，复数第四格） 产品 products
anbieten /ˈanˌbiːtn̩/ 可分动词不定式 提供 to offer
. 标点 句号 period

组合词拆解：

可分动词：

固定搭配：

整句翻译： 它们可以通过引入可持续实践、使生产更加节能以及提供环保产品来推动很多改变。

51. Zudem sollten sie in erneuerbare Energien investieren und ihre Lieferketten nachhaltiger gestalten.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Zudem /t͡suˈdeːm/ 副词 此外 moreover, in addition
sollten /ˈzɔltn̩/ 情态动词第三人称复数虚拟式II 应该 should
sie /ziː/ 人称代词（第三人称复数第一格） 它们/他们 they
in /ɪn/ 介词（支配第四格） 在……方面 in, into
erneuerbare /ɛɐ̯ˈnɔɪ̯ɐbaːʁə/ 形容词（混合变化复数第四格） 可再生的 renewable
Energien /enɛʁˈɡiːən/ 名词（阴性，复数第四格） 能源 energies
investieren /ɪnvɛsˈtiːʁən/ 动词不定式 投资 to invest
und /ʊnt/ 连词 和 and
ihre /ˈiːʁə/ 物主代词（复数第四格） 它们的 their
Lieferketten /ˈliːfɐˌkɛtn̩/ 名词（阴性，复数第四格），组合词 供应链 supply chains
nachhaltiger /ˈnaːxˌhaltɪɡɐ/ 形容词比较级（副词用法） 更可持续地 more sustainably
gestalten /ɡəˈʃtaltn̩/ 动词不定式 设计，塑造 to design, to shape
. 标点 句号 period

组合词拆解：

固定搭配：

整句翻译： 此外，它们应该投资可再生能源，并使其供应链更具可持续性。

52. Denkst du, dass die Regierungen genug tun, um den Klimawandel zu bekämpfen?

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Denkst /dɛŋkst/ 动词第二人称单数现在时 认为，想 think
du /duː/ 人称代词（第二人称单数第一格） 你 you
, 标点 逗号 comma
dass /das/ 连词（从句引导词） （引导宾语从句） that
die /diː/ 定冠词（复数第一格） （定冠词） the
Regierungen /ʁeˈɡiːʁʊŋən/ 名词（阴性，复数第一格），组合词 政府 governments
genug /ɡəˈnuːk/ 副词 足够 enough
tun /tuːn/ 动词不定式 做 to do
, 标点 逗号 comma
um /ʊm/ 介词（目的从句） 为了 in order to
den /deːn/ 定冠词（阳性第四格） （定冠词） the
Klimawandel /ˈkliːmaˌvandl̩/ 名词（阳性，第四格），组合词 气候变化 climate change
zu /t͡suː/ 不定式小品词 （不定式标记） to
bekämpfen /bəˈkɛmpfn̩/ 动词不定式 对抗，抗击 to combat, to fight
? 标点 问号 question mark

组合词拆解：

固定搭配：

整句翻译： 你认为各国政府在应对气候变化方面做得够吗？

53. Es gibt einige Fortschritte, aber es muss noch viel mehr getan werden.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Es /ɛs/ 形式主语 （形式主语） it
gibt /ɡɪpt/ 动词第三人称单数现在时 有 gives, there is
einige /ˈaɪ̯nɪɡə/ 不定代词（复数第四格） 一些 some
Fortschritte /ˈfɔʁtˌʃʁɪtə/ 名词（阳性，复数第四格） 进步 progresses, advances
, 标点 逗号 comma
aber /ˈaːbɐ/ 连词 但是 but
es /ɛs/ 形式主语 （形式主语） it
muss /mʊs/ 情态动词第三人称单数现在时 必须 must
noch /nɔx/ 副词 还，仍然 still, yet
viel /fiːl/ 副词 多 much
mehr /meːɐ̯/ 副词（比较级） 更多 more
getan /ɡəˈtaːn/ 动词过去分词（tun） 做（过去分词） done
werden /ˈveːɐ̯dn̩/ 助动词不定式（被动语态） 被（被动标记） be (passive)
. 标点 句号 period

固定搭配：

整句翻译： 有一些进步，但还必须做更多的事情。

54. Regierungen sollten strengere Umweltgesetze erlassen und die Nutzung erneuerbarer Energien stärker fördern.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Regierungen /ʁeˈɡiːʁʊŋən/ 名词（阴性，复数第一格），组合词 政府 governments
sollten /ˈzɔltn̩/ 情态动词第三人称复数虚拟式II 应该 should
strengere /ˈʃtʁɛŋəʁə/ 形容词比较级（混合变化复数第四格） 更严格的 stricter
Umweltgesetze /ˈʊmvɛltɡəˌzɛt͡sə/ 名词（中性，复数第四格），组合词 环境法律 environmental laws
erlassen /ɛɐ̯ˈlasn̩/ 动词不定式 颁布 to enact, to issue
und /ʊnt/ 连词 和 and
die /diː/ 定冠词（阴性第四格） （定冠词） the
Nutzung /ˈnʊt͡sʊŋ/ 名词（阴性，第四格） 利用，使用 use, utilization
erneuerbarer /ɛɐ̯ˈnɔɪ̯ɐbaːʁɐ/ 形容词（强变化复数第二格） 可再生的 renewable
Energien /enɛʁˈɡiːən/ 名词（阴性，复数第二格） 能源 energies
stärker /ˈʃtɛʁkɐ/ 副词（比较级） 更强地 more strongly
fördern /ˈfœʁdɐn/ 动词不定式 促进，推动 to promote, to support
. 标点 句号 period

组合词拆解：

固定搭配：

整句翻译： 各国政府应该颁布更严格的环境法律，并更大力度地促进可再生能源的利用。

55. Auch internationale Zusammenarbeit ist wichtig, um globale Lösungen zu finden.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Auch /aʊ̯x/ 副词 也 also
internationale /ɪntɐnat͡si̯oˈnaːlə/ 形容词（强变化阴性第一格） 国际的 international
Zusammenarbeit /t͡suˈzamənˌaʁbaɪ̯t/ 名词（阴性，第一格），组合词 合作 cooperation, collaboration
ist /ɪst/ 动词第三人称单数现在时 是 is
wichtig /ˈvɪçtɪç/ 形容词（表语） 重要的 important
, 标点 逗号 comma
um /ʊm/ 介词（目的从句） 为了 in order to
globale /ɡloˈbaːlə/ 形容词（混合变化复数第四格） 全球的 global
Lösungen /ˈløːzʊŋən/ 名词（阴性，复数第四格） 解决方案 solutions
zu /t͡suː/ 不定式小品词 （不定式标记） to
finden /ˈfɪndn̩/ 动词不定式 找到 to find
. 标点 句号 period

组合词拆解：

固定搭配：

整句翻译： 国际合作也很重要，以找到全球性的解决方案。

56. Unternehmen haben eine große Verantwortung im Kampf gegen den Klimawandel.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Unternehmen /ˌʊntɐˈneːmən/ 名词（中性，复数第一格），组合词 企业，公司 enterprises, companies
haben /ˈhaːbn̩/ 动词第三人称复数现在时 拥有 have
eine /ˈaɪ̯nə/ 不定冠词（阴性第四格） 一个 a
große /ˈɡʁoːsə/ 形容词（混合变化阴性第四格） 大的，重大的 big, great
Verantwortung /fɛɐ̯ˈʔantvɔʁtʊŋ/ 名词（阴性，第四格），组合词 责任 responsibility
im /ɪm/ 介词 in + 定冠词 dem 缩合 在……中 in the
Kampf /kampf/ 名词（阳性，第三格） 斗争，战斗 fight, struggle
gegen /ˈɡeːɡn̩/ 介词（支配第四格） 反对，对抗 against
den /deːn/ 定冠词（阳性第四格） （定冠词） the
Klimawandel /ˈkliːmaˌvandl̩/ 名词（阳性，第四格），组合词 气候变化 climate change
. 标点 句号 period

组合词拆解：

固定搭配：

整句翻译： 企业在应对气候变化的斗争中负有重大责任。

57. Unternehmen tragen eine große Verantwortung im Klimaschutz.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Unternehmen /ˌʊntɐˈneːmən/ 名词（中性，复数第一格），组合词 企业，公司 enterprises, companies
tragen /ˈtʁaːɡn̩/ 动词第三人称复数现在时 承担 to bear, to carry
eine /ˈaɪ̯nə/ 不定冠词（阴性第四格） 一个 a
große /ˈɡʁoːsə/ 形容词（混合变化阴性第四格） 大的，重大的 big, great
Verantwortung /fɛɐ̯ˈʔantvɔʁtʊŋ/ 名词（阴性，第四格），组合词 责任 responsibility
im /ɪm/ 介词 in + 定冠词 dem 缩合 在……中 in the
Klimaschutz /ˈkliːmaˌʃʊt͡s/ 名词（阳性，第三格），组合词 气候保护 climate protection
. 标点 句号 period

组合词拆解：

固定搭配：

整句翻译： 企业在气候保护方面承担着重大责任。

58. Welche Verantwortung tragen große Unternehmen im Kampf gegen den Klimawandel?

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Welche /ˈvɛlçə/ 疑问代词（阴性第四格） 哪些，什么样的 which, what
Verantwortung /fɛɐ̯ˈʔantvɔʁtʊŋ/ 名词（阴性，第四格），组合词 责任 responsibility
tragen /ˈtʁaːɡn̩/ 动词第三人称复数现在时 承担 to bear, to carry
große /ˈɡʁoːsə/ 形容词（混合变化复数第一格） 大的 big, large
Unternehmen /ˌʊntɐˈneːmən/ 名词（中性，复数第一格），组合词 企业，公司 enterprises, companies
im /ɪm/ 介词 in + 定冠词 dem 缩合 在……中 in the
Kampf /kampf/ 名词（阳性，第三格） 斗争，战斗 fight, struggle
gegen /ˈɡeːɡn̩/ 介词（支配第四格） 反对，对抗 against
den /deːn/ 定冠词（阳性第四格） （定冠词） the
Klimawandel /ˈkliːmaˌvandl̩/ 名词（阳性，第四格），组合词 气候变化 climate change
? 标点 问号 question mark

组合词拆解：

选项：

选项 内容 正确
A nur auf Gewinne achten
B mehr fossile Brennstoffe nutzen
C nachhaltige Praktiken einführen ✓

整句翻译： 大企业在应对气候变化的斗争中承担什么样的责任？

59. nur auf Gewinne achten

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
nur /nuːɐ̯/ 副词 仅仅，只 only
auf /aʊ̯f/ 介词（支配第四格） 对，在……上 on, upon
Gewinne /ɡəˈvɪnə/ 名词（阳性，复数第四格） 利润 profits
achten /ˈaxtn̩/ 动词不定式 注意，关注 to pay attention to

固定搭配：

整句翻译： 只关注利润

60. mehr fossile Brennstoffe nutzen

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
mehr /meːɐ̯/ 副词（比较级） 更多 more
fossile /fɔˈsiːlə/ 形容词（混合变化复数第四格） 化石的 fossil
Brennstoffe /ˈbʁɛnˌʃtɔfə/ 名词（阳性，复数第四格），组合词 燃料 fuels
nutzen /ˈnʊt͡sn̩/ 动词不定式 使用，利用 to use

组合词拆解：

整句翻译： 使用更多化石燃料

61. nachhaltige Praktiken einführen ✓

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
nachhaltige /ˈnaːxˌhaltɪɡə/ 形容词（混合变化复数第四格） 可持续的 sustainable
Praktiken /pʁakˈtiːkən/ 名词（阴性，复数第四格） 做法，实践 practices
einführen /ˈaɪ̯nˌfyːʁən/ 可分动词不定式 引入，推行 to introduce

可分动词：

整句翻译： 引入可持续实践 ✓（正确答案）

62. Unternehmen können durch Nachhaltigkeit und Investitionen in erneuerbare Energien viel bewirken.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Unternehmen /ˌʊntɐˈneːmən/ 名词（中性，复数第一格），组合词 企业，公司 enterprises, companies
können /ˈkœnən/ 情态动词第三人称复数现在时 能够 can
durch /dʊʁç/ 介词（支配第四格） 通过 through, by
Nachhaltigkeit /ˈnaːxˌhaltɪçkaɪ̯t/ 名词（阴性，第四格），组合词 可持续性 sustainability
und /ʊnt/ 连词 和 and
Investitionen /ɪnvɛstiˈt͡si̯oːnən/ 名词（阴性，复数第四格），组合词 投资 investments
in /ɪn/ 介词（支配第四格） 在……方面 in, into
erneuerbare /ɛɐ̯ˈnɔɪ̯ɐbaːʁə/ 形容词（混合变化复数第四格） 可再生的 renewable
Energien /enɛʁˈɡiːən/ 名词（阴性，复数第四格） 能源 energies
viel /fiːl/ 副词/不定代词 很多 much, a lot
bewirken /bəˈvɪʁkn̩/ 动词不定式 产生效果，实现 to achieve, to bring about
. 标点 句号 period

组合词拆解：

固定搭配：

整句翻译： 企业可以通过可持续发展和对可再生能源的投资来产生巨大的影响。

63. nachhaltige Praktiken einführen（词组）

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
nachhaltige /ˈnaːxˌhaltɪɡə/ 形容词（混合变化复数第四格） 可持续的 sustainable
Praktiken /pʁakˈtiːkən/ 名词（阴性，复数第四格） 做法，实践 practices
einführen /ˈaɪ̯nˌfyːʁən/ 可分动词不定式 引入，推行 to introduce

可分动词：

整句翻译： 引入可持续实践

64. Wir sollten nachhaltige Praktiken einführen.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Wir /viːɐ̯/ 人称代词（第一人称复数第一格） 我们 we
sollten /ˈzɔltn̩/ 情态动词第一人称复数虚拟式II 应该 should
nachhaltige /ˈnaːxˌhaltɪɡə/ 形容词（混合变化复数第四格） 可持续的 sustainable
Praktiken /pʁakˈtiːkən/ 名词（阴性，复数第四格） 做法，实践 practices
einführen /ˈaɪ̯nˌfyːʁən/ 可分动词不定式 引入，推行 to introduce
. 标点 句号 period

可分动词：

整句翻译： 我们应该引入可持续实践。

65. Um den Klimawandel zu bekämpfen, sollten wir nachhaltige Praktiken einführen.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Um /ʊm/ 介词（目的从句） 为了 in order to
den /deːn/ 定冠词（阳性第四格） （定冠词） the
Klimawandel /ˈkliːmaˌvandl̩/ 名词（阳性，第四格），组合词 气候变化 climate change
zu /t͡suː/ 不定式小品词 （不定式标记） to
bekämpfen /bəˈkɛmpfn̩/ 动词不定式 对抗，抗击 to combat, to fight
, 标点 逗号 comma
sollten /ˈzɔltn̩/ 情态动词第一人称复数虚拟式II 应该 should
wir /viːɐ̯/ 人称代词（第一人称复数第一格） 我们 we
nachhaltige /ˈnaːxˌhaltɪɡə/ 形容词（混合变化复数第四格） 可持续的 sustainable
Praktiken /pʁakˈtiːkən/ 名词（阴性，复数第四格） 做法，实践 practices
einführen /ˈaɪ̯nˌfyːʁən/ 可分动词不定式 引入，推行 to introduce
. 标点 句号 period

组合词拆解：

可分动词：

固定搭配：

整句翻译： 为了应对气候变化，我们应该引入可持续实践。

66. „nachhaltige Praktiken einführen" bedeutet, Ressourcen zu schonen und Umweltbelastungen zu reduzieren.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
„ 标点 左引号 left quote
nachhaltige /ˈnaːxˌhaltɪɡə/ 形容词（混合变化复数第四格） 可持续的 sustainable
Praktiken /pʁakˈtiːkən/ 名词（阴性，复数第四格） 做法，实践 practices
einführen /ˈaɪ̯nˌfyːʁən/ 可分动词不定式 引入，推行 to introduce
" 标点 右引号 right quote
bedeutet /bəˈdɔɪ̯tət/ 动词第三人称单数现在时 意味着 means
, 标点 逗号 comma
Ressourcen /ʁeˈsʊʁsn̩/ 名词（阴性，复数第四格） 资源 resources
zu /t͡suː/ 不定式小品词 （不定式标记） to
schonen /ˈʃoːnən/ 动词不定式 爱护，节约 to conserve, to spare
und /ʊnt/ 连词 和 and
Umweltbelastungen /ˈʊmvɛltbəˌlastʊŋən/ 名词（阴性，复数第四格），组合词 环境负担 environmental burdens
zu /t͡suː/ 不定式小品词 （不定式标记） to
reduzieren /ʁeduˈt͡siːʁən/ 动词不定式 减少 to reduce
. 标点 句号 period

组合词拆解：

可分动词：

固定搭配：

整句翻译： "引入可持续实践"意味着节约资源和减少环境负担。

德语逐词解析 2026-06-14

要点小结！ 与其他格一样，在所有格形式中，我们使用关系代词构成关系从句。

与格关系代词包括： m: dessen f: deren n: dessen Plural: deren

1. Ich sehe den Leoparden, dessen Lebensraum immer kleiner wird.

对还是错？

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Ich /ɪç/ Pron. 第一人称主格 我 I
sehe /ˈzeːə/ V. 第一人称单数现在时 看见 see
den /deːn/ Art. 定冠词阳性第四格(Akk.) 那个（阳性宾格） the
Leoparden /leopˈaʁdn̩/ N. m. Akk. Sg. (弱变化名词) 豹子 leopard
, 逗号 ， ,
dessen /ˈdɛsn̩/ Rel.Pron. 阳性/中性属格(Gen.) 它的（关系代词，属格） whose
Lebensraum /ˈleːbn̩sˌʁaʊ̯m/ N. m. Nom. Sg. 生存空间 habitat, living space
immer /ˈɪmɐ/ Adv. 总是，越来越 always, ever
kleiner /ˈklaɪ̯nɐ/ Adj. 比较级 更小的 smaller
wird /vɪʁt/ V. 第三人称单数现在时 变得 becomes
. 句号 。 .

词根： sehe → sehen; wird → werden

组合词拆解：

固定搭配： immer + 比较级 = 越来越……

语法说明： dessen 是阳性属格关系代词，先行词为 den Leoparden（阳性）。关系从句：dessen Lebensraum immer kleiner wird（它的生存空间越来越小）。

加粗的关系代词是阴性的，且为属格。 （答案：错 - dessen 是阳性/中性属格，不是阴性）

整句翻译： 我看见那只豹子，它的生存空间正在变得越来越小。

2. Die Herde, deren Tiere müde sind, findet einen trockenen und warmen Schlafplatz.

对还是错？

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Die /diː/ Art. 定冠词阴性第一格(Nom.) 那个（阴性主格） the
Herde /ˈhɛʁdə/ N. f. Nom. Sg. 兽群 herd
, 逗号 ， ,
deren /ˈdeːʁən/ Rel.Pron. 阴性/复数属格(Gen.) 它的（关系代词，属格） whose
Tiere /ˈtiːʁə/ N. n. Nom. Pl. 动物们 animals
müde /ˈmyːdə/ Adj. 疲倦的 tired
sind /zɪnt/ V. 第三人称复数现在时 是 are
, 逗号 ， ,
findet /ˈfɪndət/ V. 第三人称单数现在时 找到 finds
einen /ˈaɪ̯nən/ Art. 不定冠词阳性第四格(Akk.) 一个（阳性宾格） a
trockenen /ˈtʁɔkənən/ Adj. Akk. m. 弱变化 干燥的 dry
und /ʊnt/ Konj. 和 and
warmen /ˈvaʁmən/ Adj. Akk. m. 弱变化 温暖的 warm
Schlafplatz /ˈʃlaːfˌplats/ N. m. Akk. Sg. 睡觉的地方 sleeping place
. 句号 。 .

词根： findet → finden; sind → sein

组合词拆解：

语法说明： deren 是阴性属格关系代词，先行词为 die Herde（阴性）。关系从句：deren Tiere müde sind（它的动物们很疲倦）。

粗体的关系代词是阴性的，而且属于所有格形式。 （答案：对 - deren 是阴性属格，die Herde 是阴性名词）

整句翻译： 那群动物们都很疲倦的兽群找到了一个干燥温暖的睡觉地方。

3. Wir sehen auf der Safari einen erschöpften Löwen, dessen Beutetier zu schnell war.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Wir /viːɐ̯/ Pron. 第一人称复数主格 我们 we
sehen /ˈzeːən/ V. 第一人称复数现在时 看见 see
auf /aʊ̯f/ Präp. + Dat. 在……上 on
der /deːɐ̯/ Art. 定冠词阴性第三格(Dat.) 那个（阴性与格） the
Safari /zaˈfaːʁi/ N. f. Dat. Sg. 野生动物观赏之旅 safari
einen /ˈaɪ̯nən/ Art. 不定冠词阳性第四格(Akk.) 一个（阳性宾格） a
erschöpften /ɛɐ̯ˈʃœpftn̩/ Adj. Akk. m. 弱变化 精疲力尽的 exhausted
Löwen /ˈløːvən/ N. m. Akk. Sg. (弱变化名词) 狮子 lion
, 逗号 ， ,
dessen /ˈdɛsn̩/ Rel.Pron. 阳性属格(Gen.) 它的（关系代词，属格） whose
Beutetier /ˈbɔɪ̯təˌtiːɐ̯/ N. n. Nom. Sg. 猎物（动物） prey animal
zu /tsuː/ Adv. 太 too
schnell /ʃnɛl/ Adj. 快的 fast
war /vaːɐ̯/ V. 第三人称单数过去时 是（过去） was
. 句号 。 .

词根： sehen; war → sein

组合词拆解：

语法说明： dessen 是阳性属格关系代词，先行词为 einen Löwen（阳性）。关系从句：dessen Beutetier zu schnell war（它的猎物太快了）。

整句翻译： 我们在野生动物观赏之旅中看到了一只精疲力尽的狮子，它的猎物跑得太快了。

4. In Afrika gibt es zahlreiche Krokodile, deren Lieblingsessen frisches Zebra ist.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
In /ɪn/ Präp. + Dat. 在……里 in
Afrika /ˈaːfʁika/ N. n. Dat. (Eigenname) 非洲 Africa
gibt /ɡɪpt/ V. 第三人称单数现在时 给；有 gives; there is
es /ɛs/ Pron. 形式主语 它（形式主语） it
zahlreiche /ˈtsaːlˌʁaɪ̯çə/ Adj. Akk. Pl. 强变化 众多的 numerous
Krokodile /kʁokoˈdiːlə/ N. n. Akk. Pl. 鳄鱼们 crocodiles
, 逗号 ， ,
deren /ˈdeːʁən/ Rel.Pron. 复数属格(Gen.) 它们的（关系代词，属格） whose
Lieblingsessen /ˈliːplɪŋsˌʔɛsn̩/ N. n. Nom. Sg. 最喜欢的食物 favourite food
frisches /ˈfʁɪʃəs/ Adj. Nom. n. 强变化 新鲜的 fresh
Zebra /ˈtseːbʁa/ N. n. Nom. Sg. 斑马 zebra
ist /ɪst/ V. 第三人称单数现在时 是 is
. 句号 。 .

词根： gibt → geben; ist → sein

组合词拆解：

固定搭配： es gibt + Akk. = 有……

语法说明： deren 是复数属格关系代词，先行词为 Krokodile（复数）。关系从句：deren Lieblingsessen frisches Zebra ist（它们最喜欢的食物是新鲜的斑马肉）。

整句翻译： 在非洲有很多鳄鱼，它们最喜欢的食物是新鲜的斑马肉。

5. Die Abholzung des Regenwaldes, dessen Bewohner ihren Lebensraum verlieren, ist auch schlecht für das Klima.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Die /diː/ Art. 定冠词阴性第一格(Nom.) 那个（阴性主格） the
Abholzung /ˈapˌhɔltsʊŋ/ N. f. Nom. Sg. 砍伐（森林） deforestation
des /dɛs/ Art. 定冠词阳性/中性第二格(Gen.) ……的（属格） of the
Regenwaldes /ˈʁeːɡn̩ˌvaldəs/ N. m. Gen. Sg. 雨林 rainforest
, 逗号 ， ,
dessen /ˈdɛsn̩/ Rel.Pron. 阳性属格(Gen.) 它的（关系代词，属格） whose
Bewohner /bəˈvoːnɐ/ N. m. Nom. Pl. 居民/栖息者 inhabitants
ihren /ˈiːʁən/ Poss.Pron. Akk. m. 他们的 their
Lebensraum /ˈleːbn̩sˌʁaʊ̯m/ N. m. Akk. Sg. 生存空间 habitat, living space
verlieren /fɛɐ̯ˈliːʁən/ V. 不定式/第三人称复数 失去 lose
, 逗号 ， ,
ist /ɪst/ V. 第三人称单数现在时 是 is
auch /aʊ̯x/ Adv. 也 also
schlecht /ʃlɛçt/ Adj. 不好的 bad
für /fyːɐ̯/ Präp. + Akk. 对于 for
das /das/ Art. 定冠词中性第四格(Akk.) 那个（中性宾格） the
Klima /ˈkliːma/ N. n. Akk. Sg. 气候 climate
. 句号 。 .

词根： ist → sein; verlieren

组合词拆解：

语法说明： dessen 是阳性属格关系代词，先行词为 des Regenwaldes（阳性属格）。关系从句：dessen Bewohner ihren Lebensraum verlieren（它的居民正在失去生存空间）。主句主语是 Die Abholzung。

整句翻译： 雨林的砍伐——其居民正在失去生存空间——对气候也是不好的。

6. Das Erdbeben, dessen Stärke hoch war, hat zum Glück nicht viel zerstört.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Das /das/ Art. 定冠词中性第一格(Nom.) 那个（中性主格） the
Erdbeben /ˈeːɐ̯tˌbeːbn̩/ N. n. Nom. Sg. 地震 earthquake
, 逗号 ， ,
dessen /ˈdɛsn̩/ Rel.Pron. 中性属格(Gen.) 它的（关系代词，属格） whose
Stärke /ˈʃtɛʁkə/ N. f. Nom. Sg. 强度 strength, intensity
hoch /hoːx/ Adj. 高的 high
war /vaːɐ̯/ V. 第三人称单数过去时 是（过去） was
, 逗号 ， ,
hat /hat/ V. 助动词第三人称单数现在时 已经（完成时助动词） has
zum /tsʊm/ Präp. (zu + dem) 到/对于那个 to the
Glück /ɡlʏk/ N. n. Dat. Sg. 幸运 luck
nicht /nɪçt/ Adv. 不 not
viel /fiːl/ Adv. 很多 much
zerstört /tsɛɐ̯ˈʃtøːɐ̯t/ V. 过去分词(P.II) 破坏/摧毁 destroyed
. 句号 。 .

词根： war → sein; hat → haben; zerstört → zerstören

组合词拆解：

固定搭配： zum Glück = 幸运的是

语法说明： dessen 是中性属格关系代词，先行词为 das Erdbeben（中性）。关系从句：dessen Stärke hoch war（它的强度很高）。主句用现在完成时。

整句翻译： 那场地震，虽然强度很高，但幸运的是没有造成太大破坏。

7. Der Tsunami, dessen Flutwellen sechs Meter hoch waren, zerstörte große Teile von Indonesien.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Der /deːɐ̯/ Art. 定冠词阳性第一格(Nom.) 那个（阳性主格） the
Tsunami /tsuˈnaːmi/ N. m. Nom. Sg. 海啸 tsunami
, 逗号 ， ,
dessen /ˈdɛsn̩/ Rel.Pron. 阳性属格(Gen.) 它的（关系代词，属格） whose
Flutwellen /ˈfluːtˌvɛlən/ N. f. Nom. Pl. 潮汐波/洪水波 tidal waves
sechs /zɛks/ Num. 六 six
Meter /ˈmeːtɐ/ N. m./n. Akk. Pl. 米 meters
hoch /hoːx/ Adj. 高的 high
waren /ˈvaːʁən/ V. 第三人称复数过去时 是（过去） were
, 逗号 ， ,
zerstörte /tsɛɐ̯ˈʃtøːɐ̯tə/ V. 第三人称单数过去时 破坏了/摧毁了 destroyed
große /ˈɡʁoːsə/ Adj. Akk. Pl. 强变化 大的 large
Teile /ˈtaɪ̯lə/ N. m. Akk. Pl. 部分 parts
von /fɔn/ Präp. + Dat. ……的/来自 of, from
Indonesien /ɪndoˈneːzi̯ən/ N. n. Dat. (Eigenname) 印度尼西亚 Indonesia
. 句号 。 .

词根： waren → sein; zerstörte → zerstören

组合词拆解：

语法说明： dessen 是阳性属格关系代词，先行词为 der Tsunami（阳性）。关系从句：dessen Flutwellen sechs Meter hoch waren（它的海浪有六米高）。主句用过去时。

整句翻译： 那场海啸——其浪高达六米——摧毁了印度尼西亚的大部分地区。

8. Die Dürre, deren Auswirkungen auf das Ökosystem fatal waren, hatte lange angehalten.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Die /diː/ Art. 定冠词阴性第一格(Nom.) 那个（阴性主格） the
Dürre /ˈdʏʁə/ N. f. Nom. Sg. 干旱 drought
, 逗号 ， ,
deren /ˈdeːʁən/ Rel.Pron. 阴性属格(Gen.) 它的（关系代词，属格） whose
Auswirkungen /ˈaʊ̯sˌvɪʁkʊŋən/ N. f. Nom. Pl. 影响/后果 effects, impacts
auf /aʊ̯f/ Präp. + Akk. 对……的 on
das /das/ Art. 定冠词中性第四格(Akk.) 那个（中性宾格） the
Ökosystem /økozyˈsteːm/ N. n. Akk. Sg. 生态系统 ecosystem
fatal /faˈtaːl/ Adj. 致命的/灾难性的 fatal, disastrous
waren /ˈvaːʁən/ V. 第三人称复数过去时 是（过去） were
, 逗号 ， ,
hatte /ˈhatə/ V. 助动词第三人称单数过去时 已经（过去完成时助动词） had
lange /ˈlaŋə/ Adv. 长时间地 for a long time
angehalten /ˈanɡəˌhaltn̩/ V. 过去分词(P.II) 持续 lasted, continued
. 句号 。 .

词根： waren → sein; hatte → haben; angehalten → anhalten

可分动词： anhalten → an|halten（持续；停止）

组合词拆解：

语法说明： deren 是阴性属格关系代词，先行词为 die Dürre（阴性）。关系从句：deren Auswirkungen auf das Ökosystem fatal waren（它对生态系统的影响是灾难性的）。主句用过去完成时。

整句翻译： 那场干旱——其对生态系统的影响是灾难性的——持续了很长时间。

9. Das Raubtier, dessen Angriffe in Afrika die meisten Menschen pro Jahr töten, ist das Krokodil.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Das /das/ Art. 定冠词中性第一格(Nom.) 那个（中性主格） the
Raubtier /ˈʁaʊ̯pˌtiːɐ̯/ N. n. Nom. Sg. 猛兽/食肉动物 predator
, 逗号 ， ,
dessen /ˈdɛsn̩/ Rel.Pron. 中性属格(Gen.) 它的（关系代词，属格） whose
Angriffe /ˈanˌɡʁɪfə/ N. m. Nom. Pl. 攻击 attacks
in /ɪn/ Präp. + Dat. 在……里 in
Afrika /ˈaːfʁika/ N. n. Dat. (Eigenname) 非洲 Africa
die /diː/ Art. 定冠词 Akk. Pl. 那些 the
meisten /ˈmaɪ̯stn̩/ Adj. 最高级 Akk. Pl. 最多的 most
Menschen /ˈmɛnʃn̩/ N. m. Akk. Pl. 人们 people
pro /pʁoː/ Präp. 每 per
Jahr /jaːɐ̯/ N. n. Akk. Sg. 年 year
töten /ˈtøːtn̩/ V. 第三人称复数现在时 杀死 kill
, 逗号 ， ,
ist /ɪst/ V. 第三人称单数现在时 是 is
das /das/ Art. 定冠词中性第一格(Nom.) 那个 the
Krokodil /kʁokoˈdiːl/ N. n. Nom. Sg. 鳄鱼 crocodile
. 句号 。 .

词根： töten; ist → sein

组合词拆解：

固定搭配： pro Jahr = 每年

语法说明： dessen 是中性属格关系代词，先行词为 das Raubtier（中性）。关系从句：dessen Angriffe in Afrika die meisten Menschen pro Jahr töten（它的攻击每年在非洲杀死最多的人）。

整句翻译： 每年在非洲攻击杀死最多人的食肉动物是鳄鱼。

10. Die Tiere, deren Lebensraum immer kleiner wird, suchen jetzt ihr Futter in den Städten.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Die /diː/ Art. 定冠词 Nom. Pl. 那些 the
Tiere /ˈtiːʁə/ N. n. Nom. Pl. 动物们 animals
, 逗号 ， ,
deren /ˈdeːʁən/ Rel.Pron. 复数属格(Gen.) 它们的（关系代词，属格） whose
Lebensraum /ˈleːbn̩sˌʁaʊ̯m/ N. m. Nom. Sg. 生存空间 habitat, living space
immer /ˈɪmɐ/ Adv. 总是，越来越 always, ever
kleiner /ˈklaɪ̯nɐ/ Adj. 比较级 更小的 smaller
wird /vɪʁt/ V. 第三人称单数现在时 变得 becomes
, 逗号 ， ,
suchen /ˈzuːxn̩/ V. 第三人称复数现在时 寻找 search, look for
jetzt /jɛtst/ Adv. 现在 now
ihr /iːɐ̯/ Poss.Pron. Akk. n. 它们的 their
Futter /ˈfʊtɐ/ N. n. Akk. Sg. 饲料/食物 food, feed
in /ɪn/ Präp. + Dat. 在……里 in
den /deːn/ Art. 定冠词 Dat. Pl. 那些（与格复数） the
Städten /ˈʃtɛtn̩/ N. f. Dat. Pl. 城市们 cities
. 句号 。 .

词根： wird → werden; suchen

组合词拆解：

固定搭配： immer + 比较级 = 越来越……

语法说明： deren 是复数属格关系代词，先行词为 die Tiere（复数）。关系从句：deren Lebensraum immer kleiner wird（它们的生存空间越来越小）。

整句翻译： 那些生存空间越来越小的动物们现在在城市里寻找食物。

11. Wir müssen die Abholzung der Wälder stoppen, deren Tiere den Lebensraum brauchen.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Wir /viːɐ̯/ Pron. 第一人称复数主格 我们 we
müssen /ˈmʏsn̩/ V. 情态动词第一人称复数 必须 must
die /diː/ Art. 定冠词阴性第四格(Akk.) 那个（阴性宾格） the
Abholzung /ˈapˌhɔltsʊŋ/ N. f. Akk. Sg. 砍伐（森林） deforestation
der /deːɐ̯/ Art. 定冠词 Gen. Pl. ……的（属格复数） of the
Wälder /ˈvɛldɐ/ N. m. Gen. Pl. 森林们 forests
stoppen /ˈʃtɔpn̩/ V. 不定式 停止 stop
, 逗号 ， ,
deren /ˈdeːʁən/ Rel.Pron. 复数属格(Gen.) 它们的（关系代词，属格） whose
Tiere /ˈtiːʁə/ N. n. Nom. Pl. 动物们 animals
den /deːn/ Art. 定冠词阳性第四格(Akk.) 那个（阳性宾格） the
Lebensraum /ˈleːbn̩sˌʁaʊ̯m/ N. m. Akk. Sg. 生存空间 habitat, living space
brauchen /ˈbʁaʊ̯xn̩/ V. 第三人称复数现在时 需要 need
. 句号 。 .

词根： müssen; stoppen; brauchen

组合词拆解：

语法说明： deren 是复数属格关系代词，先行词为 der Wälder（复数）。关系从句：deren Tiere den Lebensraum brauchen（它们的动物需要生存空间）。主句框架结构：müssen ... stoppen。

整句翻译： 我们必须停止砍伐那些森林，它们的动物需要生存空间。

12. Der Elefant, dessen Herde zum Wasser geht, hat Durst.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Der /deːɐ̯/ Art. 定冠词阳性第一格(Nom.) 那个（阳性主格） the
Elefant /eleˈfant/ N. m. Nom. Sg. 大象 elephant
, 逗号 ， ,
dessen /ˈdɛsn̩/ Rel.Pron. 阳性属格(Gen.) 它的（关系代词，属格） whose
Herde /ˈhɛʁdə/ N. f. Nom. Sg. 兽群 herd
zum /tsʊm/ Präp. (zu + dem) 到……那里 to the
Wasser /ˈvasɐ/ N. n. Dat. Sg. 水 water
geht /ɡeːt/ V. 第三人称单数现在时 去/走 goes
, 逗号 ， ,
hat /hat/ V. 第三人称单数现在时 有 has
Durst /dʊʁst/ N. m. Akk. Sg. 口渴 thirst
. 句号 。 .

词根： geht → gehen; hat → haben

固定搭配： Durst haben = 口渴

语法说明： dessen 是阳性属格关系代词，先行词为 der Elefant（阳性）。关系从句：dessen Herde zum Wasser geht（它的象群正在去水源地）。

整句翻译： 那只大象——它的象群正在走向水源——口渴了。

13. Frau Müller, deren Schwester in Afrika wohnt, hat letzten Sommer auf der Safari viele wilde Tiere gesehen.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Frau /fʁaʊ̯/ N. f. Nom. Sg. 女士 Mrs., woman
Müller /ˈmʏlɐ/ N. Eigenname 穆勒（姓氏） Müller
, 逗号 ， ,
deren /ˈdeːʁən/ Rel.Pron. 阴性属格(Gen.) 她的（关系代词，属格） whose
Schwester /ˈʃvɛstɐ/ N. f. Nom. Sg. 姐妹 sister
in /ɪn/ Präp. + Dat. 在……里 in
Afrika /ˈaːfʁika/ N. n. Dat. (Eigenname) 非洲 Africa
wohnt /voːnt/ V. 第三人称单数现在时 住 lives
, 逗号 ， ,
hat /hat/ V. 助动词第三人称单数现在时 已经（完成时助动词） has
letzten /ˈlɛtstn̩/ Adj. Akk. m. 弱变化 上一个 last
Sommer /ˈzɔmɐ/ N. m. Akk. Sg. (时间状语) 夏天 summer
auf /aʊ̯f/ Präp. + Dat. 在……上 on
der /deːɐ̯/ Art. 定冠词阴性第三格(Dat.) 那个（阴性与格） the
Safari /zaˈfaːʁi/ N. f. Dat. Sg. 野生动物观赏之旅 safari
viele /ˈfiːlə/ Adj. Akk. Pl. 很多的 many
wilde /ˈvɪldə/ Adj. Akk. Pl. 强变化 野生的 wild
Tiere /ˈtiːʁə/ N. n. Akk. Pl. 动物们 animals
gesehen /ɡəˈzeːən/ V. 过去分词(P.II) 看见了 seen
. 句号 。 .

词根： wohnt → wohnen; hat → haben; gesehen → sehen

语法说明： deren 是阴性属格关系代词，先行词为 Frau Müller（阴性/女性）。关系从句：deren Schwester in Afrika wohnt（她的姐妹住在非洲）。主句用现在完成时。

整句翻译： 穆勒女士——她的姐妹住在非洲——去年夏天在野生动物观赏之旅中看到了很多野生动物。

14. Das kleine Kind, dessen Eltern im Dschungel wohnen, hat einen Panther als Haustier.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Das /das/ Art. 定冠词中性第一格(Nom.) 那个（中性主格） the
kleine /ˈklaɪ̯nə/ Adj. Nom. n. 弱变化 小的 little, small
Kind /kɪnt/ N. n. Nom. Sg. 孩子 child
, 逗号 ， ,
dessen /ˈdɛsn̩/ Rel.Pron. 中性属格(Gen.) 它的（关系代词，属格） whose
Eltern /ˈɛltɐn/ N. Pl. (无单数) Nom. 父母 parents
im /ɪm/ Präp. (in + dem) 在……里面 in the
Dschungel /ˈdʒʊŋl̩/ N. m. Dat. Sg. 丛林 jungle
wohnen /ˈvoːnən/ V. 第三人称复数现在时 住 live
, 逗号 ， ,
hat /hat/ V. 第三人称单数现在时 有 has
einen /ˈaɪ̯nən/ Art. 不定冠词阳性第四格(Akk.) 一个（阳性宾格） a
Panther /ˈpantɐ/ N. m. Akk. Sg. 黑豹 panther
als /als/ Konj./Präp. 作为 as
Haustier /ˈhaʊ̯sˌtiːɐ̯/ N. n. Akk. Sg. 宠物 pet
. 句号 。 .

词根： wohnen; hat → haben

组合词拆解：

语法说明： dessen 是中性属格关系代词，先行词为 das kleine Kind（中性）。关系从句：dessen Eltern im Dschungel wohnen（他的父母住在丛林里）。

整句翻译： 那个小孩——他的父母住在丛林里——养了一只黑豹作为宠物。

15. Der Waldbrand, dessen Feuer große Gebiete verbrannt hat, wurde endlich vom Regen gelöscht.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Der /deːɐ̯/ Art. 定冠词阳性第一格(Nom.) 那个（阳性主格） the
Waldbrand /ˈvaltˌbʁant/ N. m. Nom. Sg. 森林火灾 forest fire
, 逗号 ， ,
dessen /ˈdɛsn̩/ Rel.Pron. 阳性属格(Gen.) 它的（关系代词，属格） whose
Feuer /ˈfɔɪ̯ɐ/ N. n. Nom. Sg. 火 fire
große /ˈɡʁoːsə/ Adj. Akk. Pl. 强变化 大的 large
Gebiete /ɡəˈbiːtə/ N. n. Akk. Pl. 区域/地区 areas, regions
verbrannt /fɛɐ̯ˈbʁant/ V. 过去分词(P.II) 烧毁了 burned
hat /hat/ V. 助动词第三人称单数现在时 已经（完成时助动词） has
, 逗号 ， ,
wurde /ˈvʊʁdə/ V. 助动词第三人称单数过去时（被动） 被（被动语态） was
endlich /ˈɛntlɪç/ Adv. 终于 finally
vom /fɔm/ Präp. (von + dem) 被……（施动者） by the
Regen /ˈʁeːɡn̩/ N. m. Dat. Sg. 雨 rain
gelöscht /ɡəˈlœʃt/ V. 过去分词(P.II) 被扑灭 extinguished
. 句号 。 .

词根： verbrannt → verbrennen; hat → haben; wurde → werden; gelöscht → löschen

组合词拆解：

语法说明： dessen 是阳性属格关系代词，先行词为 der Waldbrand（阳性）。关系从句：dessen Feuer große Gebiete verbrannt hat（它的火烧毁了大片区域），用现在完成时。主句用过去时被动语态(Vorgangspassiv)：wurde ... gelöscht。

整句翻译： 那场森林火灾——其大火烧毁了大片区域——终于被雨水扑灭了。

德语逐词解析 2026-06-15

1. In meinem Land ist Umweltverschmutzung ein großes Problem.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
In /ɪn/ Präp. + Dat. 在……里 in
meinem /ˈmaɪ̯nəm/ Poss.Pron. 中性/阳性第三格(Dat.) 我的 my
Land /lant/ N. n. Dat. Sg. 国家 country, land
ist /ɪst/ V. 第三人称单数现在时 是 is
Umweltverschmutzung /ˈʊmvɛltfɛɐ̯ˌʃmʊt͡sʊŋ/ N. f. Nom. Sg. 环境污染 environmental pollution
ein /aɪ̯n/ Art. 不定冠词中性第一格(Nom.) 一个 a
großes /ˈɡʁoːsəs/ Adj. 中性Nom.Sg. 混合变化 大的 big, major
Problem /pʁoˈbleːm/ N. n. Nom. Sg. 问题 problem
. 句号 。 .

词根： ist → sein

组合词拆解：

整句翻译： 在我的国家，环境污染是一个大问题。

2. Umweltverschmutzung beschreibt die Schädigung oder Belastung der Umwelt, d. h. ein Problem.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Umweltverschmutzung /ˈʊmvɛltfɛɐ̯ˌʃmʊt͡sʊŋ/ N. f. Nom. Sg. 环境污染 environmental pollution
beschreibt /bəˈʃʁaɪ̯pt/ V. 第三人称单数现在时 描述 describes
die /diː/ Art. 定冠词阴性第四格(Akk.) 那个 the
Schädigung /ˈʃɛːdɪɡʊŋ/ N. f. Akk. Sg. 损害 damage, harm
oder /ˈoːdɐ/ Konj. 或者 or
Belastung /bəˈlastʊŋ/ N. f. Akk. Sg. 负担/污染 burden, pollution
der /deːɐ̯/ Art. 定冠词阴性第二格(Gen.) ……的 of the
Umwelt /ˈʊmvɛlt/ N. f. Gen. Sg. 环境 environment
, 逗号 ， ,
d. h. /daːs haɪ̯st/ Abk. (das heißt) 也就是说 i.e., that is
ein /aɪ̯n/ Art. 不定冠词中性第一格(Nom.) 一个 a
Problem /pʁoˈbleːm/ N. n. Nom. Sg. 问题 problem
. 句号 。 .

词根： beschreibt → beschreiben; Schädigung → schädigen → Schaden; Belastung → belasten → Last

组合词拆解：

整句翻译： 环境污染描述的是对环境的损害或负担，也就是说是一个问题。

3. In meinem Land gibt es zahlreiche Initiativen, um die Umweltverschmutzung effektiv zu reduzieren.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
In /ɪn/ Präp. + Dat. 在……里 in
meinem /ˈmaɪ̯nəm/ Poss.Pron. 中性/阳性第三格(Dat.) 我的 my
Land /lant/ N. n. Dat. Sg. 国家 country
gibt /ɡɪpt/ V. 第三人称单数现在时 有（存在） gives, there is
es /ɛs/ Pron. 它（形式主语） it
zahlreiche /ˈt͡saːlʁaɪ̯çə/ Adj. Akk. Pl. 强变化 众多的 numerous
Initiativen /iniˌt͡si̯aˈtiːvən/ N. f. Akk. Pl. 倡议/举措 initiatives
, 逗号 ， ,
um /ʊm/ Konj. (um...zu) 为了 in order to
die /diː/ Art. 定冠词阴性第四格(Akk.) 那个 the
Umweltverschmutzung /ˈʊmvɛltfɛɐ̯ˌʃmʊt͡sʊŋ/ N. f. Akk. Sg. 环境污染 environmental pollution
effektiv /ɛfɛkˈtiːf/ Adv. 有效地 effectively
zu /t͡suː/ Part. (不定式标记) （不定式标记） to
reduzieren /ʁeduˈt͡siːʁən/ V. Inf. 减少 reduce
. 句号 。 .

词根： gibt → geben

组合词拆解：

整句翻译： 在我的国家，有众多举措来有效减少环境污染。

4. „Umwelt" meint die Natur, und „Verschmutzung" ist, wenn schädliche Dinge in die Natur gelangen.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
„ 左引号 " „
Umwelt /ˈʊmvɛlt/ N. f. Nom. Sg. 环境 environment
" 右引号 " "
meint /maɪ̯nt/ V. 第三人称单数现在时 意味着/指的是 means
die /diː/ Art. 定冠词阴性第四格(Akk.) 那个 the
Natur /naˈtuːɐ̯/ N. f. Akk. Sg. 自然 nature
, 逗号 ， ,
und /ʊnt/ Konj. 和/而 and
„ 左引号 " „
Verschmutzung /fɛɐ̯ˈʃmʊt͡sʊŋ/ N. f. Nom. Sg. 污染 pollution
" 右引号 " "
ist /ɪst/ V. 第三人称单数现在时 是 is
, 逗号 ， ,
wenn /vɛn/ Konj. 当……时 when
schädliche /ˈʃɛːtlɪçə/ Adj. Nom. Pl. 强变化 有害的 harmful
Dinge /ˈdɪŋə/ N. n. Nom. Pl. 东西/事物 things
in /ɪn/ Präp. + Akk. 进入 into
die /diː/ Art. 定冠词阴性第四格(Akk.) 那个 the
Natur /naˈtuːɐ̯/ N. f. Akk. Sg. 自然 nature
gelangen /ɡəˈlaŋən/ V. Inf./第三人称复数现在时 到达/进入 reach, get into
. 句号 。 .

词根： meint → meinen; ist → sein; schädliche → schädlich → Schaden

组合词拆解：

整句翻译： "环境"指的是自然，而"污染"是指有害物质进入自然。

5. In Deutschland ist der Klimawandel ein ernstzunehmendes Problem.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
In /ɪn/ Präp. + Dat. 在……里 in
Deutschland /ˈdɔɪ̯t͡ʃlant/ N. n. Dat. Sg. 德国 Germany
ist /ɪst/ V. 第三人称单数现在时 是 is
der /deːɐ̯/ Art. 定冠词阳性第一格(Nom.) 那个 the
Klimawandel /ˈkliːmaˌvandl̩/ N. m. Nom. Sg. 气候变化 climate change
ein /aɪ̯n/ Art. 不定冠词中性第一格(Nom.) 一个 a
ernstzunehmendes /ˈɛʁnst t͡suː ˌneːməndəs/ Adj. 中性Nom.Sg. 混合变化 需要认真对待的 serious, to be taken seriously
Problem /pʁoˈbleːm/ N. n. Nom. Sg. 问题 problem
. 句号 。 .

词根： ist → sein; ernstzunehmendes → ernstzunehmend → ernst + zu + nehmen

组合词拆解：

整句翻译： 在德国，气候变化是一个需要认真对待的问题。

6. „Klima" beschreibt langfristige Wetterbedingungen, während „Wandel" Veränderungen bedeutet.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
„ 左引号 " „
Klima /ˈkliːma/ N. n. Nom. Sg. 气候 climate
" 右引号 " "
beschreibt /bəˈʃʁaɪ̯pt/ V. 第三人称单数现在时 描述 describes
langfristige /ˈlaŋfʁɪstɪɡə/ Adj. Akk. Pl. 强变化 长期的 long-term
Wetterbedingungen /ˈvɛtɐbəˌdɪŋʊŋən/ N. f. Akk. Pl. 天气条件 weather conditions
, 逗号 ， ,
während /ˈvɛːʁənt/ Konj. 而/然而 while
„ 左引号 " „
Wandel /ˈvandl̩/ N. m. Nom. Sg. 变化/变迁 change
" 右引号 " "
Veränderungen /fɛɐ̯ˈʔɛndəʁʊŋən/ N. f. Akk. Pl. 变化（复数） changes
bedeutet /bəˈdɔɪ̯tət/ V. 第三人称单数现在时 意味着 means
. 句号 。 .

词根： beschreibt → beschreiben; bedeutet → bedeuten

组合词拆解：

整句翻译： "气候"描述的是长期的天气条件，而"变迁"意味着变化。

7. Die globale Erwärmung führt zu einem Anstieg des Meeresspiegels.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Die /diː/ Art. 定冠词阴性第一格(Nom.) 那个 the
globale /ɡloˈbaːlə/ Adj. 阴性Nom.Sg. 弱变化 全球的 global
Erwärmung /ɛɐ̯ˈvɛʁmʊŋ/ N. f. Nom. Sg. 变暖 warming
führt /fyːɐ̯t/ V. 第三人称单数现在时 导致 leads
zu /t͡suː/ Präp. + Dat. 到/导致 to
einem /ˈaɪ̯nəm/ Art. 不定冠词阳性第三格(Dat.) 一个 a
Anstieg /ˈanʃtiːk/ N. m. Dat. Sg. 上升 rise, increase
des /dɛs/ Art. 定冠词阳性/中性第二格(Gen.) ……的 of the
Meeresspiegels /ˈmeːʁəsˌʃpiːɡl̩s/ N. m. Gen. Sg. 海平面 sea level
. 句号 。 .

词根： führt → führen; Erwärmung → erwärmen → warm; Anstieg → ansteigen

组合词拆解：

可分动词： ansteigen（上升）→ an + steigen — rise, increase

整句翻译： 全球变暖导致海平面上升。

8. Der „Meeresspiegel" gibt an, wie hoch das Wasser im Ozean im Vergleich zur Erde steht.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Der /deːɐ̯/ Art. 定冠词阳性第一格(Nom.) 那个 the
„ 左引号 " „
Meeresspiegel /ˈmeːʁəsˌʃpiːɡl̩/ N. m. Nom. Sg. 海平面 sea level
" 右引号 " "
gibt /ɡɪpt/ V. 第三人称单数现在时 给出/表示 gives, indicates
an /an/ Part. (可分前缀) （可分前缀） —
, 逗号 ， ,
wie /viː/ Adv./Konj. 多么/如何 how
hoch /hoːx/ Adj. 高的 high
das /das/ Art. 定冠词中性第一格(Nom.) 那个 the
Wasser /ˈvasɐ/ N. n. Nom. Sg. 水 water
im /ɪm/ Präp. (in + dem) 在……里 in the
Ozean /oˈt͡seːan/ N. m. Dat. Sg. 海洋 ocean
im /ɪm/ Präp. (in + dem) 在……中 in the
Vergleich /fɛɐ̯ˈɡlaɪ̯ç/ N. m. Dat. Sg. 比较 comparison
zur /t͡suːɐ̯/ Präp. (zu + der) 与……相比 to the
Erde /ˈeːɐ̯də/ N. f. Dat. Sg. 地球/陆地 earth
steht /ʃteːt/ V. 第三人称单数现在时 站/处于 stands
. 句号 。 .

词根： gibt → geben; steht → stehen

组合词拆解：

可分动词： angeben（表明/指出）→ an + geben — indicate, state

整句翻译： "海平面"表示的是海洋中的水相对于陆地有多高。

9. Durch den Anstieg des Meeresspiegels kommt es häufiger zu Überschwemmungen in Küstengebieten.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Durch /dʊʁç/ Präp. + Akk. 通过/由于 through, due to
den /deːn/ Art. 定冠词阳性第四格(Akk.) 那个 the
Anstieg /ˈanʃtiːk/ N. m. Akk. Sg. 上升 rise, increase
des /dɛs/ Art. 定冠词阳性第二格(Gen.) ……的 of the
Meeresspiegels /ˈmeːʁəsˌʃpiːɡl̩s/ N. m. Gen. Sg. 海平面 sea level
kommt /kɔmt/ V. 第三人称单数现在时 来/发生 comes
es /ɛs/ Pron. 它（形式主语） it
häufiger /ˈhɔɪ̯fɪɡɐ/ Adv. 比较级 更频繁地 more frequently
zu /t͡suː/ Präp. + Dat. 到/发生 to
Überschwemmungen /ˌyːbɐˈʃvɛmʊŋən/ N. f. Dat. Pl. 洪水/泛滥 floods
in /ɪn/ Präp. + Dat. 在……里 in
Küstengebieten /ˈkʏstn̩ɡəˌbiːtn̩/ N. n. Dat. Pl. 沿海地区 coastal areas
. 句号 。 .

词根： kommt → kommen; häufiger → häufig (原级); Anstieg → ansteigen

组合词拆解：

整句翻译： 由于海平面上升，沿海地区更频繁地发生洪水。

10. „Überschwemmungen" treten auf, wenn Wasser über die Ufer von Flüssen oder Seen tritt und das umliegende Land überflutet.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
„ 左引号 " „
Überschwemmungen /ˌyːbɐˈʃvɛmʊŋən/ N. f. Nom. Pl. 洪水/泛滥 floods
" 右引号 " "
treten /ˈtʁeːtn̩/ V. 第三人称复数现在时 出现/发生 occur, step
auf /aʊ̯f/ Part. (可分前缀) （可分前缀） —
, 逗号 ， ,
wenn /vɛn/ Konj. 当……时 when
Wasser /ˈvasɐ/ N. n. Nom. Sg. 水 water
über /ˈyːbɐ/ Präp. + Akk. 越过 over
die /diː/ Art. 定冠词中性第四格Pl.(Akk.) 那些 the
Ufer /ˈuːfɐ/ N. n. Akk. Pl. 岸/堤 banks, shores
von /fɔn/ Präp. + Dat. ……的 of
Flüssen /ˈflʏsn̩/ N. m. Dat. Pl. 河流 rivers
oder /ˈoːdɐ/ Konj. 或者 or
Seen /ˈzeːən/ N. m. Dat. Pl. 湖泊 lakes
tritt /tʁɪt/ V. 第三人称单数现在时 踏过/溢出 steps, overflows
und /ʊnt/ Konj. 和/并且 and
das /das/ Art. 定冠词中性第四格(Akk.) 那个 the
umliegende /ˈʊmˌliːɡəndə/ Adj. 中性Akk.Sg. 弱变化 周围的 surrounding
Land /lant/ N. n. Akk. Sg. 土地 land
überflutet /ˌyːbɐˈfluːtət/ V. 第三人称单数现在时 淹没 floods, inundates
. 句号 。 .

词根： treten → treten; tritt → treten; Flüssen → Fluss; Seen → See; überflutet → überfluten

组合词拆解：

可分动词： auftreten（出现/发生）→ auf + treten — occur, appear

整句翻译： "洪水"是指当水溢过河流或湖泊的堤岸，淹没周围的土地时发生的现象。

11. Ich benutze lieber öffentliche Verkehrsmittel und das Fahrrad, um meinen CO2-Ausstoß zu reduzieren.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Ich /ɪç/ Pron. Nom. 我 I
benutze /bəˈnʊt͡sə/ V. 第一人称单数现在时 使用 use
lieber /ˈliːbɐ/ Adv. 比较级 更愿意/宁愿 rather, preferably
öffentliche /ˈœfn̩tlɪçə/ Adj. Akk. Pl. 强变化 公共的 public
Verkehrsmittel /fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌmɪtl̩/ N. n. Akk. Pl. 交通工具 means of transport
und /ʊnt/ Konj. 和 and
das /das/ Art. 定冠词中性第四格(Akk.) 那个 the
Fahrrad /ˈfaːɐ̯ˌʁaːt/ N. n. Akk. Sg. 自行车 bicycle
, 逗号 ， ,
um /ʊm/ Konj. (um...zu) 为了 in order to
meinen /ˈmaɪ̯nən/ Poss.Pron. 阳性第四格(Akk.) 我的 my
CO2-Ausstoß /t͡seːoːˈt͡svaɪ̯ ˈaʊ̯sˌʃtoːs/ N. m. Akk. Sg. 二氧化碳排放 CO2 emission
zu /t͡suː/ Part. (不定式标记) （不定式标记） to
reduzieren /ʁeduˈt͡siːʁən/ V. Inf. 减少 reduce
. 句号 。 .

词根： benutze → benutzen; lieber → gern (原级)

组合词拆解：

可分动词： ausstoßen（排放）→ aus + stoßen — emit, expel

整句翻译： 我更愿意使用公共交通工具和自行车，以减少我的二氧化碳排放。

12. Öffentliche Verkehrsmittel reduzieren den CO2-Ausstoß im Vergleich zum Autoverkehr.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Öffentliche /ˈœfn̩tlɪçə/ Adj. Nom. Pl. 强变化 公共的 public
Verkehrsmittel /fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌmɪtl̩/ N. n. Nom. Pl. 交通工具 means of transport
reduzieren /ʁeduˈt͡siːʁən/ V. 第三人称复数现在时 减少 reduce
den /deːn/ Art. 定冠词阳性第四格(Akk.) 那个 the
CO2-Ausstoß /t͡seːoːˈt͡svaɪ̯ ˈaʊ̯sˌʃtoːs/ N. m. Akk. Sg. 二氧化碳排放 CO2 emission
im /ɪm/ Präp. (in + dem) 在……中 in the
Vergleich /fɛɐ̯ˈɡlaɪ̯ç/ N. m. Dat. Sg. 比较 comparison
zum /t͡sʊm/ Präp. (zu + dem) 与……相比 to the
Autoverkehr /ˈaʊ̯toːfɛɐ̯ˌkeːɐ̯/ N. m. Dat. Sg. 汽车交通 car traffic
. 句号 。 .

组合词拆解：

整句翻译： 公共交通工具与汽车交通相比减少了二氧化碳排放。

13. Ich reduziere meinen Fleischkonsum und bevorzuge regionale Produkte beim Einkaufen.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Ich /ɪç/ Pron. Nom. 我 I
reduziere /ʁeduˈt͡siːʁə/ V. 第一人称单数现在时 减少 reduce
meinen /ˈmaɪ̯nən/ Poss.Pron. 阳性第四格(Akk.) 我的 my
Fleischkonsum /ˈflaɪ̯ʃkɔnˌzuːm/ N. m. Akk. Sg. 肉类消费 meat consumption
und /ʊnt/ Konj. 和 and
bevorzuge /bəˈfoːɐ̯t͡suːɡə/ V. 第一人称单数现在时 偏好/优先选择 prefer
regionale /ʁeɡi̯oˈnaːlə/ Adj. Akk. Pl. 强变化 地区性的/本地的 regional, local
Produkte /pʁoˈdʊktə/ N. n. Akk. Pl. 产品 products
beim /baɪ̯m/ Präp. (bei + dem) 在……时 while, at the
Einkaufen /ˈaɪ̯nˌkaʊ̯fn̩/ N. n. Dat. Sg. (名词化动词) 购物 shopping
. 句号 。 .

词根： bevorzuge → bevorzugen → Vorzug

组合词拆解：

可分动词： einkaufen（购物）→ ein + kaufen — shop, buy

整句翻译： 我减少肉类消费，并在购物时优先选择本地产品。

14. „reduzieren" bedeutet, etwas zu verringern oder zu mindern.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
„ 左引号 " „
reduzieren /ʁeduˈt͡siːʁən/ V. Inf. 减少 reduce
" 右引号 " "
bedeutet /bəˈdɔɪ̯tət/ V. 第三人称单数现在时 意味着 means
, 逗号 ， ,
etwas /ˈɛtvas/ Pron. 某事/某物 something
zu /t͡suː/ Part. (不定式标记) （不定式标记） to
verringern /fɛɐ̯ˈʁɪŋɐn/ V. Inf. 减少/降低 reduce, decrease
oder /ˈoːdɐ/ Konj. 或者 or
zu /t͡suː/ Part. (不定式标记) （不定式标记） to
mindern /ˈmɪndɐn/ V. Inf. 减轻/降低 diminish, lessen
. 句号 。 .

词根： bedeutet → bedeuten; verringern → ver- + ring(er) → gering (少的)

整句翻译： "减少"意味着使某物变少或减轻。

15. Um den Klimawandel zu bekämpfen, muss ich meinen CO2-Fußabdruck verkleinern.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Um /ʊm/ Konj. (um...zu) 为了 in order to
den /deːn/ Art. 定冠词阳性第四格(Akk.) 那个 the
Klimawandel /ˈkliːmaˌvandl̩/ N. m. Akk. Sg. 气候变化 climate change
zu /t͡suː/ Part. (不定式标记) （不定式标记） to
bekämpfen /bəˈkɛmpfn̩/ V. Inf. 对抗/斗争 combat, fight
, 逗号 ， ,
muss /mʊs/ V. 情态动词第一人称单数现在时 必须 must
ich /ɪç/ Pron. Nom. 我 I
meinen /ˈmaɪ̯nən/ Poss.Pron. 阳性第四格(Akk.) 我的 my
CO2-Fußabdruck /t͡seːoːˈt͡svaɪ̯ ˈfuːsˌʔapdʁʊk/ N. m. Akk. Sg. 碳足迹 carbon footprint
verkleinern /fɛɐ̯ˈklaɪ̯nɐn/ V. Inf. 缩小/减少 reduce, minimize
. 句号 。 .

词根： muss → müssen; bekämpfen → kämpfen; verkleinern → klein (小的)

组合词拆解：

整句翻译： 为了对抗气候变化，我必须缩小我的碳足迹。

16. Um den persönlichen CO2-Ausstoß zu verringern, kann man seinen CO2-Fußabdruck reduzieren.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Um /ʊm/ Konj. (um...zu) 为了 in order to
den /deːn/ Art. 定冠词阳性第四格(Akk.) 那个 the
persönlichen /pɛɐ̯ˈzøːnlɪçn̩/ Adj. 阳性Akk.Sg. 弱变化 个人的 personal
CO2-Ausstoß /t͡seːoːˈt͡svaɪ̯ ˈaʊ̯sˌʃtoːs/ N. m. Akk. Sg. 二氧化碳排放 CO2 emission
zu /t͡suː/ Part. (不定式标记) （不定式标记） to
verringern /fɛɐ̯ˈʁɪŋɐn/ V. Inf. 减少 reduce, decrease
, 逗号 ， ,
kann /kan/ V. 情态动词第三人称单数现在时 能够 can
man /man/ Pron. Nom. 人们（泛指） one, people
seinen /ˈzaɪ̯nən/ Poss.Pron. 阳性第四格(Akk.) 他的/自己的 his, one's
CO2-Fußabdruck /t͡seːoːˈt͡svaɪ̯ ˈfuːsˌʔapdʁʊk/ N. m. Akk. Sg. 碳足迹 carbon footprint
reduzieren /ʁeduˈt͡siːʁən/ V. Inf. 减少 reduce
. 句号 。 .

词根： kann → können; verringern → ver- + gering (少的)

组合词拆解：

整句翻译： 为了减少个人的二氧化碳排放，人们可以减少自己的碳足迹。

德语逐词解析 2026-06-16

1. Um den Klimawandel zu bekämpfen, sollten wir nachhaltige Praktiken einführen.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Um /ʊm/ Konj. (um...zu) 为了 in order to
den /deːn/ Art. 定冠词阳性第四格(Akk.) 那个 the
Klimawandel /ˈkliːmaˌvandl̩/ N. m. Akk. Sg. 气候变化 climate change
zu /t͡suː/ Part. (不定式标记) （不定式标记） to
bekämpfen /bəˈkɛmpfn̩/ V. Inf. 对抗/斗争 combat, fight
, 逗号 ， ,
sollten /ˈzɔltn̩/ V. 情态动词第一人称复数虚拟式II 应该 should
wir /viːɐ̯/ Pron. Nom. 我们 we
nachhaltige /ˈnaːxˌhaltɪɡə/ Adj. Akk.Pl. 强变化 可持续的 sustainable
Praktiken /ˈpʁaktɪkn̩/ N. f. Akk. Pl. 做法/实践 practices
einführen /ˈaɪ̯nˌfyːʁən/ V. Inf. (可分动词) 引入/推行 introduce, implement
. 句号 。 .

词根： sollten → sollen; bekämpfen → kämpfen; einführen → führen

可分动词： einführen = ein + führen（引入/推行）→ introduce, implement

组合词拆解：

整句翻译： 为了对抗气候变化，我们应该引入可持续的做法。

2. „nachhaltige Praktiken einführen" bedeutet, Ressourcen zu schonen und Umweltbelastungen zu reduzieren.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
„ 左引号 " „
nachhaltige /ˈnaːxˌhaltɪɡə/ Adj. Akk.Pl. 强变化 可持续的 sustainable
Praktiken /ˈpʁaktɪkn̩/ N. f. Akk. Pl. 做法/实践 practices
einführen /ˈaɪ̯nˌfyːʁən/ V. Inf. (可分动词) 引入/推行 introduce, implement
" 右引号 " "
bedeutet /bəˈdɔɪ̯tət/ V. 第三人称单数现在时 意味着 means
, 逗号 ， ,
Ressourcen /ʁeˈsʊʁsn̩/ N. f. Akk. Pl. 资源 resources
zu /t͡suː/ Part. (不定式标记) （不定式标记） to
schonen /ˈʃoːnən/ V. Inf. 节约/保护 conserve, spare
und /ʊnt/ Konj. 和 and
Umweltbelastungen /ˈʊmvɛltbəˌlastʊŋən/ N. f. Akk. Pl. 环境负担 environmental burdens
zu /t͡suː/ Part. (不定式标记) （不定式标记） to
reduzieren /ʁeduˈt͡siːʁən/ V. Inf. 减少 reduce
. 句号 。 .

词根： bedeutet → bedeuten; einführen → führen

可分动词： einführen = ein + führen（引入/推行）→ introduce, implement

组合词拆解：

整句翻译： "引入可持续做法"意味着节约资源和减少环境负担。

3. Ich reduziere meinen Fleischkonsum und bevorzuge regionale Produkte beim Einkaufen.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Ich /ɪç/ Pron. Nom. 我 I
reduziere /ʁeduˈt͡siːʁə/ V. 第一人称单数现在时 减少 reduce
meinen /ˈmaɪ̯nən/ Poss.Pron. 阳性第四格(Akk.) 我的 my
Fleischkonsum /ˈflaɪ̯ʃkɔnˌzuːm/ N. m. Akk. Sg. 肉类消费 meat consumption
und /ʊnt/ Konj. 和 and
bevorzuge /bəˈfoːɐ̯t͡suːɡə/ V. 第一人称单数现在时 偏好/优先选择 prefer
regionale /ʁeɡi̯oˈnaːlə/ Adj. Akk.Pl. 强变化 地区的/本地的 regional, local
Produkte /pʁoˈdʊktə/ N. n. Akk. Pl. 产品 products
beim /baɪ̯m/ Präp. + Art. (bei + dem) 在……时 while, at the
Einkaufen /ˈaɪ̯nˌkaʊ̯fn̩/ N. n. Dat. Sg. (动名词) 购物 shopping
. 句号 。 .

词根： reduziere → reduzieren; bevorzuge → bevorzugen → Vorzug (优先)

组合词拆解：

整句翻译： 我减少肉类消费，购物时偏好本地产品。

4. „reduzieren" bedeutet, etwas zu verringern oder zu mindern.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
„ 左引号 " „
reduzieren /ʁeduˈt͡siːʁən/ V. Inf. 减少 reduce
" 右引号 " "
bedeutet /bəˈdɔɪ̯tət/ V. 第三人称单数现在时 意味着 means
, 逗号 ， ,
etwas /ˈɛtvas/ Pron. 某事/某物 something
zu /t͡suː/ Part. (不定式标记) （不定式标记） to
verringern /fɛɐ̯ˈʁɪŋɐn/ V. Inf. 减少/降低 reduce, decrease
oder /ˈoːdɐ/ Konj. 或者 or
zu /t͡suː/ Part. (不定式标记) （不定式标记） to
mindern /ˈmɪndɐn/ V. Inf. 减轻/降低 diminish, lessen
. 句号 。 .

词根： bedeutet → bedeuten; verringern → ver- + gering (少的)

整句翻译： "减少"意味着使某物变少或减轻。

5. Durch den Anstieg des Meeresspiegels kommt es häufiger zu Überschwemmungen in Küstengebieten.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Durch /dʊʁç/ Präp. + Akk. 通过/由于 through, due to
den /deːn/ Art. 定冠词阳性第四格(Akk.) 那个 the
Anstieg /ˈanˌʃtiːk/ N. m. Akk. Sg. 上升/增长 rise, increase
des /dɛs/ Art. 定冠词阳性第二格(Gen.) ……的 of the
Meeresspiegels /ˈmeːʁəsˌʃpiːɡl̩s/ N. m. Gen. Sg. 海平面 sea level
kommt /kɔmt/ V. 第三人称单数现在时 来/发生 comes
es /ɛs/ Pron. 它（形式主语） it
häufiger /ˈhɔɪ̯fɪɡɐ/ Adv. 比较级 更频繁地 more frequently
zu /t͡suː/ Präp. + Dat. 到/发生 to
Überschwemmungen /ˌyːbɐˈʃvɛmʊŋən/ N. f. Dat. Pl. 洪水/泛滥 floods, inundations
in /ɪn/ Präp. + Dat. 在……里 in
Küstengebieten /ˈkʏstn̩ɡəˌbiːtn̩/ N. n. Dat. Pl. 沿海地区 coastal areas
. 句号 。 .

词根： kommt → kommen; häufiger → häufig (频繁的); Anstieg → ansteigen

组合词拆解：

固定搭配： es kommt zu + Dat. = 发生了…… → it comes to, there occur

整句翻译： 由于海平面上升，沿海地区更频繁地发生洪水。

6. „Überschwemmungen" treten auf, wenn Wasser über die Ufer von Flüssen oder Seen tritt und das umliegende Land überflutet.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
„ 左引号 " „
Überschwemmungen /ˌyːbɐˈʃvɛmʊŋən/ N. f. Nom. Pl. 洪水/泛滥 floods
" 右引号 " "
treten /ˈtʁeːtn̩/ V. 第三人称复数现在时 出现/踏 step, occur
auf /aʊ̯f/ Part. (可分前缀) （可分前缀） up
, 逗号 ， ,
wenn /vɛn/ Konj. 当……时 when
Wasser /ˈvasɐ/ N. n. Nom. Sg. 水 water
über /ˈyːbɐ/ Präp. + Akk. 超过/越过 over
die /diː/ Art. 定冠词中性第四格(Akk.) Pl. 那些 the
Ufer /ˈuːfɐ/ N. n. Akk. Pl. 河岸 banks, shores
von /fɔn/ Präp. + Dat. ……的 of
Flüssen /ˈflʏsn̩/ N. m. Dat. Pl. 河流 rivers
oder /ˈoːdɐ/ Konj. 或者 or
Seen /ˈzeːən/ N. m. Dat. Pl. 湖泊 lakes
tritt /tʁɪt/ V. 第三人称单数现在时 踏/越过 steps, crosses
und /ʊnt/ Konj. 和 and
das /das/ Art. 定冠词中性第四格(Akk.) 那个 the
umliegende /ˈʊmˌliːɡəndə/ Adj. Akk.Sg. 弱变化 周围的 surrounding
Land /lant/ N. n. Akk. Sg. 土地 land
überflutet /ˌyːbɐˈfluːtət/ V. 第三人称单数现在时 淹没 floods, inundates
. 句号 。 .

词根： treten auf → auftreten; tritt → treten; Flüssen → Fluss; Seen → See; überflutet → überfluten

可分动词： auftreten = auf + treten（出现/发生）→ occur, appear

组合词拆解：

整句翻译： "洪水"是指当水越过河流或湖泊的堤岸并淹没周围土地时发生的现象。

7. Ich benutze lieber öffentliche Verkehrsmittel und das Fahrrad, um meinen CO2-Ausstoß zu reduzieren.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Ich /ɪç/ Pron. Nom. 我 I
benutze /bəˈnʊt͡sə/ V. 第一人称单数现在时 使用 use
lieber /ˈliːbɐ/ Adv. 比较级 更愿意/宁愿 rather, preferably
öffentliche /ˈœfn̩tlɪçə/ Adj. Akk.Pl. 强变化 公共的 public
Verkehrsmittel /fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌmɪtl̩/ N. n. Akk. Pl. 交通工具 means of transport
und /ʊnt/ Konj. 和 and
das /das/ Art. 定冠词中性第四格(Akk.) 那个 the
Fahrrad /ˈfaːɐ̯ˌʁaːt/ N. n. Akk. Sg. 自行车 bicycle
, 逗号 ， ,
um /ʊm/ Konj. (um...zu) 为了 in order to
meinen /ˈmaɪ̯nən/ Poss.Pron. 阳性第四格(Akk.) 我的 my
CO2-Ausstoß /t͡seːoːˈt͡svaɪ̯ ˈaʊ̯sˌʃtoːs/ N. m. Akk. Sg. 二氧化碳排放 CO2 emission
zu /t͡suː/ Part. (不定式标记) （不定式标记） to
reduzieren /ʁeduˈt͡siːʁən/ V. Inf. 减少 reduce
. 句号 。 .

词根： benutze → benutzen; lieber → gern (喜欢) 的比较级

组合词拆解：

整句翻译： 我更愿意使用公共交通工具和自行车，以减少我的二氧化碳排放。

8. Öffentliche Verkehrsmittel reduzieren den CO2-Ausstoß im Vergleich zum Autoverkehr.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Öffentliche /ˈœfn̩tlɪçə/ Adj. Nom.Pl. 强变化 公共的 public
Verkehrsmittel /fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌmɪtl̩/ N. n. Nom. Pl. 交通工具 means of transport
reduzieren /ʁeduˈt͡siːʁən/ V. 第三人称复数现在时 减少 reduce
den /deːn/ Art. 定冠词阳性第四格(Akk.) 那个 the
CO2-Ausstoß /t͡seːoːˈt͡svaɪ̯ ˈaʊ̯sˌʃtoːs/ N. m. Akk. Sg. 二氧化碳排放 CO2 emission
im /ɪm/ Präp. + Art. (in + dem) 在……中 in the
Vergleich /fɛɐ̯ˈɡlaɪ̯ç/ N. m. Dat. Sg. 比较 comparison
zum /t͡sʊm/ Präp. + Art. (zu + dem) 与……相比 to the
Autoverkehr /ˈaʊ̯toːfɛɐ̯ˌkeːɐ̯/ N. m. Dat. Sg. 汽车交通 car traffic
. 句号 。 .

组合词拆解：

固定搭配： im Vergleich zu + Dat. = 与……相比 → in comparison to

整句翻译： 与汽车交通相比，公共交通工具减少了二氧化碳排放。

9. Um den Klimawandel zu bekämpfen, muss ich meinen CO2-Fußabdruck verkleinern.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Um /ʊm/ Konj. (um...zu) 为了 in order to
den /deːn/ Art. 定冠词阳性第四格(Akk.) 那个 the
Klimawandel /ˈkliːmaˌvandl̩/ N. m. Akk. Sg. 气候变化 climate change
zu /t͡suː/ Part. (不定式标记) （不定式标记） to
bekämpfen /bəˈkɛmpfn̩/ V. Inf. 对抗/斗争 combat, fight
, 逗号 ， ,
muss /mʊs/ V. 情态动词第一人称单数现在时 必须 must
ich /ɪç/ Pron. Nom. 我 I
meinen /ˈmaɪ̯nən/ Poss.Pron. 阳性第四格(Akk.) 我的 my
CO2-Fußabdruck /t͡seːoːˈt͡svaɪ̯ ˈfuːsˌʔapdʁʊk/ N. m. Akk. Sg. 碳足迹 carbon footprint
verkleinern /fɛɐ̯ˈklaɪ̯nɐn/ V. Inf. 缩小/减少 reduce, minimize
. 句号 。 .

词根： muss → müssen; bekämpfen → kämpfen; verkleinern → klein (小的)

组合词拆解：

整句翻译： 为了对抗气候变化，我必须缩小我的碳足迹。

10. Um den persönlichen CO2-Ausstoß zu verringern, kann man seinen CO2-Fußabdruck reduzieren.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Um /ʊm/ Konj. (um...zu) 为了 in order to
den /deːn/ Art. 定冠词阳性第四格(Akk.) 那个 the
persönlichen /pɛɐ̯ˈzøːnlɪçn̩/ Adj. 阳性Akk.Sg. 弱变化 个人的 personal
CO2-Ausstoß /t͡seːoːˈt͡svaɪ̯ ˈaʊ̯sˌʃtoːs/ N. m. Akk. Sg. 二氧化碳排放 CO2 emission
zu /t͡suː/ Part. (不定式标记) （不定式标记） to
verringern /fɛɐ̯ˈʁɪŋɐn/ V. Inf. 减少 reduce, decrease
, 逗号 ， ,
kann /kan/ V. 情态动词第三人称单数现在时 能够 can
man /man/ Pron. Nom. 人们（泛指） one, people
seinen /ˈzaɪ̯nən/ Poss.Pron. 阳性第四格(Akk.) 他的/自己的 his, one's
CO2-Fußabdruck /t͡seːoːˈt͡svaɪ̯ ˈfuːsˌʔapdʁʊk/ N. m. Akk. Sg. 碳足迹 carbon footprint
reduzieren /ʁeduˈt͡siːʁən/ V. Inf. 减少 reduce
. 句号 。 .

词根： kann → können; verringern → ver- + gering (少的)

组合词拆解：

整句翻译： 为了减少个人的二氧化碳排放，人们可以减少自己的碳足迹。

11. In Deutschland ist der Klimawandel ein ernstzunehmendes Problem.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
In /ɪn/ Präp. + Dat. 在……里 in
Deutschland /ˈdɔɪ̯t͡ʃlant/ N. n. Dat. Sg. 德国 Germany
ist /ɪst/ V. 第三人称单数现在时 是 is
der /deːɐ̯/ Art. 定冠词阳性第一格(Nom.) 那个 the
Klimawandel /ˈkliːmaˌvandl̩/ N. m. Nom. Sg. 气候变化 climate change
ein /aɪ̯n/ Art. 不定冠词中性第一格(Nom.) 一个 a
ernstzunehmendes /ˈɛʁnst t͡suː ˌneːməndəs/ Adj. 中性Nom.Sg. 混合变化 需要认真对待的 serious, to be taken seriously
Problem /pʁoˈbleːm/ N. n. Nom. Sg. 问题 problem
. 句号 。 .

词根： ist → sein

组合词拆解：

整句翻译： 在德国，气候变化是一个需要认真对待的问题。

12. „Klima" beschreibt langfristige Wetterbedingungen, während „Wandel" Veränderungen bedeutet.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
„ 左引号 " „
Klima /ˈkliːma/ N. n. Nom. Sg. 气候 climate
" 右引号 " "
beschreibt /bəˈʃʁaɪ̯pt/ V. 第三人称单数现在时 描述 describes
langfristige /ˈlaŋfʁɪstɪɡə/ Adj. Akk.Pl. 强变化 长期的 long-term
Wetterbedingungen /ˈvɛtɐbəˌdɪŋʊŋən/ N. f. Akk. Pl. 天气条件 weather conditions
, 逗号 ， ,
während /ˈvɛːʁənt/ Konj. 而/然而 while, whereas
„ 左引号 " „
Wandel /ˈvandl̩/ N. m. Nom. Sg. 变化/变迁 change
" 右引号 " "
Veränderungen /fɛɐ̯ˈʔɛndəʁʊŋən/ N. f. Akk. Pl. 变化（复数） changes
bedeutet /bəˈdɔɪ̯tət/ V. 第三人称单数现在时 意味着 means
. 句号 。 .

词根： beschreibt → beschreiben → schreiben; bedeutet → bedeuten

组合词拆解：

整句翻译： "气候"描述长期的天气条件，而"变迁"意味着变化。

13. Der Klimawandel entsteht durch den Treibhauseffekt.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Der /deːɐ̯/ Art. 定冠词阳性第一格(Nom.) 那个 the
Klimawandel /ˈkliːmaˌvandl̩/ N. m. Nom. Sg. 气候变化 climate change
entsteht /ɛntˈʃteːt/ V. 第三人称单数现在时 产生/形成 arises, originates
durch /dʊʁç/ Präp. + Akk. 通过/由于 through, due to
den /deːn/ Art. 定冠词阳性第四格(Akk.) 那个 the
Treibhauseffekt /ˈtʁaɪ̯phaʊ̯sʔɛˌfɛkt/ N. m. Akk. Sg. 温室效应 greenhouse effect
. 句号 。 .

词根： entsteht → entstehen

组合词拆解：

整句翻译： 气候变化是由温室效应引起的。

14. Der Klimawandel ist das Ergebnis des Treibhauseffekts.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Der /deːɐ̯/ Art. 定冠词阳性第一格(Nom.) 那个 the
Klimawandel /ˈkliːmaˌvandl̩/ N. m. Nom. Sg. 气候变化 climate change
ist /ɪst/ V. 第三人称单数现在时 是 is
das /das/ Art. 定冠词中性第一格(Nom.) 那个 the
Ergebnis /ɛɐ̯ˈɡeːpnɪs/ N. n. Nom. Sg. 结果 result
des /dɛs/ Art. 定冠词阳性第二格(Gen.) ……的 of the
Treibhauseffekts /ˈtʁaɪ̯phaʊ̯sʔɛˌfɛkts/ N. m. Gen. Sg. 温室效应 greenhouse effect
. 句号 。 .

词根： ist → sein

组合词拆解：

整句翻译： 气候变化是温室效应的结果。

15. Die Tiere, deren Lebensraum immer kleiner wird, suchen jetzt ihr Futter in den Städten.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Die /diː/ Art. 定冠词复数第一格(Nom.) 那些 the
Tiere /ˈtiːʁə/ N. n. Nom. Pl. 动物 animals
, 逗号 ， ,
deren /ˈdeːʁən/ Rel.Pron. Gen. Pl. 它们的（关系代词属格） whose
Lebensraum /ˈleːbn̩sˌʁaʊ̯m/ N. m. Nom. Sg. 栖息地 habitat, living space
immer /ˈɪmɐ/ Adv. 越来越 always, ever
kleiner /ˈklaɪ̯nɐ/ Adj. 比较级 更小的 smaller
wird /vɪʁt/ V. 第三人称单数现在时 变得 becomes
, 逗号 ， ,
suchen /ˈzuːxn̩/ V. 第三人称复数现在时 寻找 search, look for
jetzt /jɛt͡st/ Adv. 现在 now
ihr /iːɐ̯/ Poss.Pron. Akk.Sg.n. 它们的 their
Futter /ˈfʊtɐ/ N. n. Akk. Sg. 食物/饲料 food, feed
in /ɪn/ Präp. + Dat. 在……里 in
den /deːn/ Art. 定冠词复数第三格(Dat.) 那些 the
Städten /ˈʃtɛtn̩/ N. f. Dat. Pl. 城市 cities
. 句号 。 .

词根： wird → werden; Tiere → Tier; Städten → Stadt; kleiner → klein

组合词拆解：

语法： deren 引导属格关系从句，修饰 Die Tiere；immer + 比较级 = 越来越……

整句翻译： 那些栖息地越来越小的动物，现在在城市里寻找食物。

16. Wenn der Meeresspiegel sinkt, werden an Küsten große Landstriche überflutet.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Wenn /vɛn/ Konj. 当……时/如果 when, if
der /deːɐ̯/ Art. 定冠词阳性第一格(Nom.) 那个 the
Meeresspiegel /ˈmeːʁəsˌʃpiːɡl̩/ N. m. Nom. Sg. 海平面 sea level
sinkt /zɪŋkt/ V. 第三人称单数现在时 下降 sinks, drops
, 逗号 ， ,
werden /ˈveːɐ̯dn̩/ V. 助动词（被动态） 被 are (passive)
an /an/ Präp. + Dat. 在……旁 at, on
Küsten /ˈkʏstn̩/ N. f. Dat. Pl. 海岸 coasts
große /ˈɡʁoːsə/ Adj. Nom.Pl. 强变化 大片的 large
Landstriche /ˈlantˌʃtʁɪçə/ N. m. Nom. Pl. 地带/地区 stretches of land
überflutet /ˌyːbɐˈfluːtət/ V. Partizip II (被动) 被淹没 flooded
. 句号 。 .

词根： sinkt → sinken; überflutet → überfluten → Flut (洪水)

组合词拆解：

整句翻译： 当海平面下降时，海岸旁大片地区会被淹没。

17. Mit steigendem Meeresspiegel erhöht sich das Risiko von Überschwemmungen.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Mit /mɪt/ Präp. + Dat. 随着 with
steigendem /ˈʃtaɪ̯ɡəndəm/ Adj./Part.I 阳性Dat.Sg. 强变化 上升的 rising
Meeresspiegel /ˈmeːʁəsˌʃpiːɡl̩/ N. m. Dat. Sg. 海平面 sea level
erhöht /ɛɐ̯ˈhøːt/ V. 第三人称单数现在时 提高/增加 increases
sich /zɪç/ Refl.Pron. 自身（反身代词） itself
das /das/ Art. 定冠词中性第一格(Nom.) 那个 the
Risiko /ˈʁiːziko/ N. n. Nom. Sg. 风险 risk
von /fɔn/ Präp. + Dat. ……的 of
Überschwemmungen /ˌyːbɐˈʃvɛmʊŋən/ N. f. Dat. Pl. 洪水 floods
. 句号 。 .

词根： steigendem → steigen (上升); erhöht → erhöhen → hoch/höh (高的)

组合词拆解：

反身动词： sich erhöhen = 升高/增加 → increase (reflexive)

整句翻译： 随着海平面的上升，洪水的风险增加了。

18. Mark reist mit seiner Freundin, für die er einen Delphin gekauft hat, in die Karibik, um ihn zu besuchen.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Mark /maʁk/ N. Eigenname Nom. 马克（人名） Mark
reist /ʁaɪ̯st/ V. 第三人称单数现在时 旅行 travels
mit /mɪt/ Präp. + Dat. 和/跟 with
seiner /ˈzaɪ̯nɐ/ Poss.Pron. 阴性第三格(Dat.) 他的 his
Freundin /ˈfʁɔɪ̯ndɪn/ N. f. Dat. Sg. 女朋友 girlfriend
, 逗号 ， ,
für /fyːɐ̯/ Präp. + Akk. 为了 for
die /diː/ Rel.Pron. 阴性第四格(Akk.) 她（关系代词） whom
er /eːɐ̯/ Pron. Nom. 他 he
einen /ˈaɪ̯nən/ Art. 不定冠词阳性第四格(Akk.) 一个 a
Delphin /dɛlˈfiːn/ N. m. Akk. Sg. 海豚 dolphin
gekauft /ɡəˈkaʊ̯ft/ V. Partizip II 买了 bought
hat /hat/ V. 助动词第三人称单数现在时 有（完成时助动词） has
, 逗号 ， ,
in /ɪn/ Präp. + Akk. 到……去 to
die /diː/ Art. 定冠词阴性第四格(Akk.) 那个 the
Karibik /kaˈʁiːbɪk/ N. f. Akk. Sg. 加勒比海 Caribbean
, 逗号 ， ,
um /ʊm/ Konj. (um...zu) 为了 in order to
ihn /iːn/ Pron. Akk. 他/它（指海豚） him/it
zu /t͡suː/ Part. (不定式标记) （不定式标记） to
besuchen /bəˈzuːxn̩/ V. Inf. 拜访/看望 visit
. 句号 。 .

词根： reist → reisen; gekauft → kaufen; hat → haben

语法： für die 引导介词+关系代词从句，die 指代 Freundin（阴性Akk.）

整句翻译： 马克和他的女朋友一起去加勒比海旅行——他为她买了一只海豚——去看望它。

19. Anna macht einen Fotoabend mit ihren Freunden, mit denen sie Wale an der Küste beobachtet hat.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Anna /ˈana/ N. Eigenname Nom. 安娜（人名） Anna
macht /maxt/ V. 第三人称单数现在时 做/举办 makes, holds
einen /ˈaɪ̯nən/ Art. 不定冠词阳性第四格(Akk.) 一个 a
Fotoabend /ˈfoːtoˌʔaːbn̩t/ N. m. Akk. Sg. 照片之夜/看照片的晚会 photo evening
mit /mɪt/ Präp. + Dat. 和/跟 with
ihren /ˈiːʁən/ Poss.Pron. Dat. Pl. 她的 her
Freunden /ˈfʁɔɪ̯ndən/ N. m. Dat. Pl. 朋友们 friends
, 逗号 ， ,
mit /mɪt/ Präp. + Dat. 和/跟 with
denen /ˈdeːnən/ Rel.Pron. Dat. Pl. 他们（关系代词第三格复数） whom
sie /ziː/ Pron. Nom. 她 she
Wale /ˈvaːlə/ N. m. Akk. Pl. 鲸鱼 whales
an /an/ Präp. + Dat. 在……旁 at
der /deːɐ̯/ Art. 定冠词阴性第三格(Dat.) 那个 the
Küste /ˈkʏstə/ N. f. Dat. Sg. 海岸 coast
beobachtet /bəˈʔoːbaxtət/ V. Partizip II 观察了 observed
hat /hat/ V. 助动词第三人称单数现在时 有（完成时助动词） has
. 句号 。 .

词根： macht → machen; beobachtet → beobachten; hat → haben; Freunden → Freund; Wale → Wal

组合词拆解：

语法： mit denen 引导介词+关系代词从句，denen 指代 Freunden（Dat. Pl.）

整句翻译： 安娜和她的朋友们举办了一个照片晚会，她曾和他们一起在海岸观察鲸鱼。

20. Das Lagerfeuer, in dem ich meine Marshmallows brate, ist sehr heiß.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Das /das/ Art. 定冠词中性第一格(Nom.) 那个 the
Lagerfeuer /ˈlaːɡɐˌfɔɪ̯ɐ/ N. n. Nom. Sg. 篝火 campfire
, 逗号 ， ,
in /ɪn/ Präp. + Dat. 在……里 in
dem /deːm/ Rel.Pron. 中性第三格(Dat.) 它（关系代词） which
ich /ɪç/ Pron. Nom. 我 I
meine /ˈmaɪ̯nə/ Poss.Pron. Akk.Pl. 我的 my
Marshmallows /ˈmaːɐ̯ʃˌmɛloːs/ N. n. Akk. Pl. 棉花糖 marshmallows
brate /ˈbʁaːtə/ V. 第一人称单数现在时 烤 roast, grill
, 逗号 ， ,
ist /ɪst/ V. 第三人称单数现在时 是 is
sehr /zeːɐ̯/ Adv. 非常 very
heiß /haɪ̯s/ Adj. 热的 hot
. 句号 。 .

词根： brate → braten; ist → sein

组合词拆解：

语法： in dem 引导介词+关系代词从句，dem 指代 Lagerfeuer（中性Dat.）

整句翻译： 那堆我在里面烤棉花糖的篝火非常热。

21. Ich schreibe eine Karte an die Freundin, von der ich die Tasche bekommen habe.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Ich /ɪç/ Pron. Nom. 我 I
schreibe /ˈʃʁaɪ̯bə/ V. 第一人称单数现在时 写 write
eine /ˈaɪ̯nə/ Art. 不定冠词阴性第四格(Akk.) 一张 a
Karte /ˈkaʁtə/ N. f. Akk. Sg. 卡片/明信片 card
an /an/ Präp. + Akk. 给/寄给 to
die /diː/ Art. 定冠词阴性第四格(Akk.) 那个 the
Freundin /ˈfʁɔɪ̯ndɪn/ N. f. Akk. Sg. 女性朋友 (female) friend
, 逗号 ， ,
von /fɔn/ Präp. + Dat. 从……（那里） from
der /deːɐ̯/ Rel.Pron. 阴性第三格(Dat.) 她（关系代词） whom
ich /ɪç/ Pron. Nom. 我 I
die /diː/ Art. 定冠词阴性第四格(Akk.) 那个 the
Tasche /ˈtaʃə/ N. f. Akk. Sg. 包/袋子 bag
bekommen /bəˈkɔmən/ V. Partizip II 收到了 received, got
habe /ˈhaːbə/ V. 助动词第一人称单数现在时 有（完成时助动词） have
. 句号 。 .

词根： schreibe → schreiben; bekommen → bekommen (无变化)

语法： von der 引导介词+关系代词从句，der 指代 Freundin（阴性Dat.）

整句翻译： 我给那位送我包的女性朋友写了一张卡片。

22. Der Waldbrand, dessen Feuer große Gebiete verbrannt hat, wurde endlich vom Regen gelöscht.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Der /deːɐ̯/ Art. 定冠词阳性第一格(Nom.) 那场 the
Waldbrand /ˈvaltˌbʁant/ N. m. Nom. Sg. 森林火灾 forest fire
, 逗号 ， ,
dessen /ˈdɛsn̩/ Rel.Pron. Gen. m. Sg. 它的（关系代词属格） whose
Feuer /ˈfɔɪ̯ɐ/ N. n. Nom. Sg. 火 fire
große /ˈɡʁoːsə/ Adj. Akk.Pl. 强变化 大片的 large
Gebiete /ɡəˈbiːtə/ N. n. Akk. Pl. 地区 areas, regions
verbrannt /fɛɐ̯ˈbʁant/ V. Partizip II 烧毁了 burned
hat /hat/ V. 助动词第三人称单数现在时 有（完成时助动词） has
, 逗号 ， ,
wurde /ˈvʊʁdə/ V. 助动词过去时（被动态） 被 was (passive)
endlich /ˈɛntlɪç/ Adv. 终于 finally
vom /fɔm/ Präp. + Art. (von + dem) 被……（施动者） by the
Regen /ˈʁeːɡn̩/ N. m. Dat. Sg. 雨 rain
gelöscht /ɡəˈlœʃt/ V. Partizip II 被扑灭 extinguished
. 句号 。 .

词根： verbrannt → verbrennen → brennen; wurde → werden; gelöscht → löschen; hat → haben

组合词拆解：

语法： dessen 引导属格关系从句，修饰 Waldbrand（阳性Gen.）

整句翻译： 那场大火烧毁了大片地区的森林火灾，终于被雨水扑灭了。

23. Frau Müller, deren Schwester in Afrika wohnt, hat letzten Sommer auf der Safari viele wilde Tiere gesehen.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Frau /fʁaʊ̯/ N. f. Nom. Sg. 女士 Mrs., Ms.
Müller /ˈmʏlɐ/ N. Eigenname Nom. 穆勒（姓氏） Müller
, 逗号 ， ,
deren /ˈdeːʁən/ Rel.Pron. Gen. f. Sg. 她的（关系代词属格） whose
Schwester /ˈʃvɛstɐ/ N. f. Nom. Sg. 姐妹 sister
in /ɪn/ Präp. + Dat. 在……里 in
Afrika /ˈaːfʁika/ N. n. Dat. Sg. 非洲 Africa
wohnt /voːnt/ V. 第三人称单数现在时 住 lives
, 逗号 ， ,
hat /hat/ V. 助动词第三人称单数现在时 有（完成时助动词） has
letzten /ˈlɛt͡stn̩/ Adj. 阳性Akk.Sg. 强变化 上一个 last
Sommer /ˈzɔmɐ/ N. m. Akk. Sg. 夏天 summer
auf /aʊ̯f/ Präp. + Dat. 在……上 on
der /deːɐ̯/ Art. 定冠词阴性第三格(Dat.) 那次 the
Safari /zaˈfaːʁi/ N. f. Dat. Sg. 野生动物观赏旅行 safari
viele /ˈfiːlə/ Adj./Pron. Akk. Pl. 许多 many
wilde /ˈvɪldə/ Adj. Akk.Pl. 强变化 野生的 wild
Tiere /ˈtiːʁə/ N. n. Akk. Pl. 动物 animals
gesehen /ɡəˈzeːən/ V. Partizip II 看见了 seen
. 句号 。 .

词根： wohnt → wohnen; hat → haben; gesehen → sehen; letzten → letzt

语法： deren 引导属格关系从句，修饰 Frau Müller（阴性Gen.）

整句翻译： 穆勒女士——她的姐妹住在非洲——去年夏天在Safari上看到了许多野生动物。

24. Das kleine Kind, dessen Eltern im Dschungel wohnen, hat einen Panther als Haustier.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Das /das/ Art. 定冠词中性第一格(Nom.) 那个 the
kleine /ˈklaɪ̯nə/ Adj. 中性Nom.Sg. 弱变化 小的 small, little
Kind /kɪnt/ N. n. Nom. Sg. 孩子 child
, 逗号 ， ,
dessen /ˈdɛsn̩/ Rel.Pron. Gen. n. Sg. 它的（关系代词属格） whose
Eltern /ˈɛltɐn/ N. Pl. Nom. 父母 parents
im /ɪm/ Präp. + Art. (in + dem) 在……里 in the
Dschungel /ˈd͡ʒʊŋl̩/ N. m. Dat. Sg. 丛林 jungle
wohnen /ˈvoːnən/ V. 第三人称复数现在时 住 live
, 逗号 ， ,
hat /hat/ V. 第三人称单数现在时 有 has
einen /ˈaɪ̯nən/ Art. 不定冠词阳性第四格(Akk.) 一只 a
Panther /ˈpantɐ/ N. m. Akk. Sg. 黑豹 panther
als /als/ Präp. 作为 as
Haustier /ˈhaʊ̯sˌtiːɐ̯/ N. n. Akk. Sg. 宠物 pet
. 句号 。 .

词根： hat → haben; wohnen (原形)

组合词拆解：

语法： dessen 引导属格关系从句，修饰 Kind（中性Gen.）

整句翻译： 那个小孩——他的父母住在丛林里——有一只黑豹作为宠物。

25. Der Elefant, dessen Herde zum Wasser geht, hat Durst.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Der /deːɐ̯/ Art. 定冠词阳性第一格(Nom.) 那头 the
Elefant /eleˈfant/ N. m. Nom. Sg. 大象 elephant
, 逗号 ， ,
dessen /ˈdɛsn̩/ Rel.Pron. Gen. m. Sg. 它的（关系代词属格） whose
Herde /ˈhɛʁdə/ N. f. Nom. Sg. 兽群 herd
zum /t͡sʊm/ Präp. + Art. (zu + dem) 到……去 to the
Wasser /ˈvasɐ/ N. n. Dat. Sg. 水 water
geht /ɡeːt/ V. 第三人称单数现在时 去/走 goes
, 逗号 ， ,
hat /hat/ V. 第三人称单数现在时 有 has
Durst /dʊʁst/ N. m. Akk. Sg. 渴 thirst
. 句号 。 .

词根： geht → gehen; hat → haben

固定搭配： Durst haben = 口渴 → to be thirsty

语法： dessen 引导属格关系从句，修饰 Elefant（阳性Gen.）; zum = zu + dem

整句翻译： 那头大象——它的象群正走向水源——口渴了。

26. Umwelt (natürliche Umgebung) + Verschmutzung (der Prozess des Schmutzigmachens) = Umweltverschmutzung.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Umwelt /ˈʊmvɛlt/ N. f. Nom. Sg. 环境 environment
( 左括号 （ (
natürliche /naˈtyːɐ̯lɪçə/ Adj. Nom.Sg.f. 弱变化 自然的 natural
Umgebung /ˈʊmˌɡeːbʊŋ/ N. f. Nom. Sg. 周围环境 surroundings
) 右括号 ） )
+ 加号 + +
Verschmutzung /fɛɐ̯ˈʃmʊt͡sʊŋ/ N. f. Nom. Sg. 污染 pollution
( 左括号 （ (
der /deːɐ̯/ Art. 定冠词阳性第一格(Nom.) 那个 the
Prozess /pʁoˈt͡sɛs/ N. m. Nom. Sg. 过程 process
des /dɛs/ Art. 定冠词中性第二格(Gen.) ……的 of the
Schmutzigmachens /ˈʃmʊt͡sɪçˌmaxn̩s/ N. n. Gen. Sg. (动名词) 弄脏 making dirty
) 右括号 ） )
= 等号 = =
Umweltverschmutzung /ˈʊmvɛltfɛɐ̯ˌʃmʊt͡sʊŋ/ N. f. Nom. Sg. 环境污染 environmental pollution
. 句号 。 .

组合词拆解：

整句翻译： 环境（自然的周围环境）+ 污染（弄脏的过程）= 环境污染。

德语逐词解析 2026-06-17

1. Die Globalisierung

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
die /diː/ Art. 定冠词阴性第一格(Nom.) 这/那 the
Globalisierung /ɡloːbaliˈziːʁʊŋ/ N. f. Nom. Sg. 全球化 globalization

组合词拆解：

2. Globalisierung bezeichnet den weltweiten Austausch von Wirtschaftsgütern aller Art.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Globalisierung /ɡloːbaliˈziːʁʊŋ/ N. f. Nom. Sg. 全球化 globalization
bezeichnet /bəˈt͡saɪ̯çnət/ V. 第三人称单数现在时 表示/指代 denotes, refers to
den /deːn/ Art. 定冠词阳性第四格(Akk.) 那个 the
weltweiten /ˈvɛltˌvaɪ̯tn̩/ Adj. Akk.Sg.m. 弱变化 全世界的 worldwide, global
Austausch /ˈaʊ̯staʊ̯ʃ/ N. m. Akk. Sg. 交换/交流 exchange
von /fɔn/ Präp. + Dat. 关于/……的 of, from
Wirtschaftsgütern /ˈvɪʁtʃaftsˌɡyːtɐn/ N. n. Dat. Pl. 经济商品 economic goods
aller /ˈalɐ/ Pron./Adj. Gen.Pl. 强变化 所有的 of all
Art /aːɐ̯t/ N. f. Gen. Sg. 种类 kind, type
. 句号 。 .

词根： bezeichnet → bezeichnen

组合词拆解：

整句翻译： 全球化指的是各类经济商品的全球性交换。

3. Der Begriff „Globalisierung" entstammt dem Wort „global", was soviel bedeutet wie „die ganze Erde betreffend".

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Der /deːɐ̯/ Art. 定冠词阳性第一格(Nom.) 那个 the
Begriff /bəˈɡʁɪf/ N. m. Nom. Sg. 概念/术语 term, concept
„ 左引号 " „
Globalisierung /ɡloːbaliˈziːʁʊŋ/ N. f. Nom. Sg. 全球化 globalization
" 右引号 " "
entstammt /ɛntˈʃtamt/ V. 第三人称单数现在时 源自 derives from, originates from
dem /deːm/ Art. 定冠词中性第三格(Dat.) 那个 the
Wort /vɔʁt/ N. n. Dat. Sg. 词/单词 word
„ 左引号 " „
global /ɡloˈbaːl/ Adj. 全球的 global
" 右引号 " "
, 逗号 ， ,
was /vas/ Rel.pron. ……的事 which
soviel /zoˈfiːl/ Adv. 那么多/等同于 as much as
bedeutet /bəˈdɔɪ̯tət/ V. 第三人称单数现在时 意味着 means, signifies
wie /viː/ Konj. 如同/像 as, like
„ 左引号 " „
die /diː/ Art. 定冠词阴性第四格(Akk.) 这/那 the
ganze /ˈɡant͡sə/ Adj. Akk.Sg.f. 弱变化 整个的 whole, entire
Erde /ˈeːɐ̯də/ N. f. Akk. Sg. 地球 earth
betreffend /bəˈtʁɛfn̩t/ Part.I (现在分词) 涉及的/关于 concerning, regarding
" 右引号 " "
. 句号 。 .

词根： entstammt → entstammen; bedeutet → bedeuten; betreffend → betreffen; ganze → ganz

整句翻译： "全球化"这一概念源自"global"一词，其含义等同于"涉及整个地球的"。

4. Globalisierung bezeichnet den weltweiten Austausch von Waren, Kapital und Arbeitskräften sowie das Zusammenwachsen von Wirtschaft und Handel.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Globalisierung /ɡloːbaliˈziːʁʊŋ/ N. f. Nom. Sg. 全球化 globalization
bezeichnet /bəˈt͡saɪ̯çnət/ V. 第三人称单数现在时 表示/指代 denotes, refers to
den /deːn/ Art. 定冠词阳性第四格(Akk.) 那个 the
weltweiten /ˈvɛltˌvaɪ̯tn̩/ Adj. Akk.Sg.m. 弱变化 全世界的 worldwide, global
Austausch /ˈaʊ̯staʊ̯ʃ/ N. m. Akk. Sg. 交换/交流 exchange
von /fɔn/ Präp. + Dat. ……的 of, from
Waren /ˈvaːʁən/ N. f. Dat. Pl. 商品/货物 goods, commodities
, 逗号 ， ,
Kapital /kapiˈtaːl/ N. n. Dat. Sg. 资本 capital
und /ʊnt/ Konj. 和 and
Arbeitskräften /ˈaʁbaɪ̯t͡sˌkʁɛftn̩/ N. f. Dat. Pl. 劳动力 labor forces, workers
sowie /zoˈviː/ Konj. 以及 as well as
das /das/ Art. 定冠词中性第四格(Akk.) 那个 the
Zusammenwachsen /t͡suˈzamənˌvaksn̩/ N. n. Akk. Sg. (动名词化) 融合/合并 growing together, convergence
von /fɔn/ Präp. + Dat. ……的 of, from
Wirtschaft /ˈvɪʁtʃaft/ N. f. Dat. Sg. 经济 economy
und /ʊnt/ Konj. 和 and
Handel /ˈhandl̩/ N. m. Dat. Sg. 贸易 trade, commerce
. 句号 。 .

词根： bezeichnet → bezeichnen; Waren → Ware (单数)

组合词拆解：

整句翻译： 全球化指的是商品、资本和劳动力的全球交换，以及经济和贸易的融合。

5. Globalisierung ermöglicht weltweiten Handel, Austausch und gegenseitigen Nutzen.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Globalisierung /ɡloːbaliˈziːʁʊŋ/ N. f. Nom. Sg. 全球化 globalization
ermöglicht /ɛɐ̯ˈmøːɡlɪçt/ V. 第三人称单数现在时 使成为可能 enables, makes possible
weltweiten /ˈvɛltˌvaɪ̯tn̩/ Adj. Akk.Sg.m. 弱变化 全世界的 worldwide, global
Handel /ˈhandl̩/ N. m. Akk. Sg. 贸易 trade, commerce
, 逗号 ， ,
Austausch /ˈaʊ̯staʊ̯ʃ/ N. m. Akk. Sg. 交换/交流 exchange
und /ʊnt/ Konj. 和 and
gegenseitigen /ˈɡeːɡn̩ˌzaɪ̯tɪɡn̩/ Adj. Akk.Sg.m. 弱变化 相互的 mutual, reciprocal
Nutzen /ˈnʊt͡sn̩/ N. m. Akk. Sg. 利益/好处 benefit, advantage
. 句号 。 .

词根： ermöglicht → ermöglichen; gegenseitigen → gegenseitig

组合词拆解：

整句翻译： 全球化使全球贸易、交流和互惠成为可能。

6. Der Begriff „Globalisierung" kommt von „global", was „die ganze Erde betreffend" bzw. „weltweit" bedeutet.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Der /deːɐ̯/ Art. 定冠词阳性第一格(Nom.) 那个 the
Begriff /bəˈɡʁɪf/ N. m. Nom. Sg. 概念/术语 term, concept
„ 左引号 " „
Globalisierung /ɡloːbaliˈziːʁʊŋ/ N. f. Nom. Sg. 全球化 globalization
" 右引号 " "
kommt /kɔmt/ V. 第三人称单数现在时 来自 comes
von /fɔn/ Präp. + Dat. 从/来自 from
„ 左引号 " „
global /ɡloˈbaːl/ Adj. 全球的 global
" 右引号 " "
, 逗号 ， ,
was /vas/ Rel.pron. ……的事 which
„ 左引号 " „
die /diː/ Art. 定冠词阴性第四格(Akk.) 这/那 the
ganze /ˈɡant͡sə/ Adj. Akk.Sg.f. 弱变化 整个的 whole, entire
Erde /ˈeːɐ̯də/ N. f. Akk. Sg. 地球 earth
betreffend /bəˈtʁɛfn̩t/ Part.I (现在分词) 涉及的/关于 concerning, regarding
" 右引号 " "
bzw. /bəˈt͡siːʊŋsˌvaɪ̯zə/ Adv. (缩写：beziehungsweise) 或者说 respectively, or rather
„ 左引号 " „
weltweit /ˈvɛltvaɪ̯t/ Adj./Adv. 全世界的 worldwide
" 右引号 " "
bedeutet /bəˈdɔɪ̯tət/ V. 第三人称单数现在时 意味着 means, signifies
. 句号 。 .

词根： kommt → kommen; bedeutet → bedeuten; betreffend → betreffen; ganze → ganz

组合词拆解：

整句翻译： "全球化"这一概念来源于"global"，意为"涉及整个地球的"或者说"全世界的"。

7. Der Freihandel

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
der /deːɐ̯/ Art. 定冠词阳性第一格(Nom.) 那个 the
Freihandel /ˈfʁaɪ̯ˌhandl̩/ N. m. Nom. Sg. 自由贸易 free trade

组合词拆解：

8. Freihandel bezeichnet den Handel zwischen Staaten ohne Hindernisse.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Freihandel /ˈfʁaɪ̯ˌhandl̩/ N. m. Nom. Sg. 自由贸易 free trade
bezeichnet /bəˈt͡saɪ̯çnət/ V. 第三人称单数现在时 表示/指代 denotes, refers to
den /deːn/ Art. 定冠词阳性第四格(Akk.) 那个 the
Handel /ˈhandl̩/ N. m. Akk. Sg. 贸易 trade, commerce
zwischen /ˈt͡svɪʃn̩/ Präp. + Dat. 在……之间 between
Staaten /ˈʃtaːtn̩/ N. m. Dat. Pl. 国家（复数） states, countries
ohne /ˈoːnə/ Präp. + Akk. 没有 without
Hindernisse /ˈhɪndɐnɪsə/ N. n. Akk. Pl. 障碍 obstacles, barriers
. 句号 。 .

词根： bezeichnet → bezeichnen; Staaten → Staat (单数); Hindernisse → Hindernis (单数)

组合词拆解：

整句翻译： 自由贸易指的是国家之间没有障碍的贸易。

9. Was bedeutet der Begriff „Freihandel"?

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Was /vas/ Interrogativpron. 什么 what
bedeutet /bəˈdɔɪ̯tət/ V. 第三人称单数现在时 意味着 means, signifies
der /deːɐ̯/ Art. 定冠词阳性第一格(Nom.) 那个 the
Begriff /bəˈɡʁɪf/ N. m. Nom. Sg. 概念/术语 term, concept
„ 左引号 " „
Freihandel /ˈfʁaɪ̯ˌhandl̩/ N. m. Nom. Sg. 自由贸易 free trade
" 右引号 " "
? 问号 ？ ?

词根： bedeutet → bedeuten

整句翻译： "自由贸易"这个概念是什么意思？

10. Handel zwischen Staaten ohne Hindernisse

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Handel /ˈhandl̩/ N. m. Nom. Sg. 贸易 trade, commerce
zwischen /ˈt͡svɪʃn̩/ Präp. + Dat. 在……之间 between
Staaten /ˈʃtaːtn̩/ N. m. Dat. Pl. 国家（复数） states, countries
ohne /ˈoːnə/ Präp. + Akk. 没有 without
Hindernisse /ˈhɪndɐnɪsə/ N. n. Akk. Pl. 障碍 obstacles, barriers

整句翻译： 国家之间没有障碍的贸易。

11. Handel zwischen Staaten mit Beschränkungen

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Handel /ˈhandl̩/ N. m. Nom. Sg. 贸易 trade, commerce
zwischen /ˈt͡svɪʃn̩/ Präp. + Dat. 在……之间 between
Staaten /ˈʃtaːtn̩/ N. m. Dat. Pl. 国家（复数） states, countries
mit /mɪt/ Präp. + Dat. 带有/有 with
Beschränkungen /bəˈʃʁɛŋkʊŋən/ N. f. Dat. Pl. 限制 restrictions, limitations

词根： Beschränkungen → Beschränkung (单数) → beschränken (限制)

整句翻译： 国家之间有限制的贸易。

12. Austausch von Waren innerhalb eines Landes

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Austausch /ˈaʊ̯staʊ̯ʃ/ N. m. Nom. Sg. 交换/交流 exchange
von /fɔn/ Präp. + Dat. ……的 of, from
Waren /ˈvaːʁən/ N. f. Dat. Pl. 商品/货物 goods, commodities
innerhalb /ˈɪnɐhalp/ Präp. + Gen. 在……内部 within, inside
eines /ˈaɪ̯nəs/ Art. 不定冠词中性第二格(Gen.) 一个……的 of a
Landes /ˈlandəs/ N. n. Gen. Sg. 国家 country, land

词根： Waren → Ware (单数); Landes → Land

组合词拆解：

整句翻译： 一个国家内部的商品交换。

13. Wenn es keine Hindernisse beim Handel zwischen Staaten gibt, spricht man von „Freihandel".

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Wenn /vɛn/ Konj. 当/如果 when, if
es /ɛs/ Pron. 形式主语 它（形式主语） it
keine /ˈkaɪ̯nə/ Pron./Adj. Akk.Pl. 没有 no, none
Hindernisse /ˈhɪndɐnɪsə/ N. n. Akk. Pl. 障碍 obstacles, barriers
beim /baɪ̯m/ Präp. + Art. (bei + dem) 在……时/处 at the, during the
Handel /ˈhandl̩/ N. m. Dat. Sg. 贸易 trade, commerce
zwischen /ˈt͡svɪʃn̩/ Präp. + Dat. 在……之间 between
Staaten /ˈʃtaːtn̩/ N. m. Dat. Pl. 国家（复数） states, countries
gibt /ɡɪpt/ V. 第三人称单数现在时 有/存在 gives, there is
, 逗号 ， ,
spricht /ʃpʁɪçt/ V. 第三人称单数现在时 说/谈论 speaks
man /man/ Pron. 不定代词 人们 one, people
von /fɔn/ Präp. + Dat. 关于 of, about
„ 左引号 " „
Freihandel /ˈfʁaɪ̯ˌhandl̩/ N. m. Dat. Sg. 自由贸易 free trade
" 右引号 " "
. 句号 。 .

词根： gibt → geben; spricht → sprechen

固定搭配： es gibt = 有/存在 → there is/are; man spricht von = 人们称之为 → one speaks of

语法： beim = bei + dem; Wenn 引导条件从句，动词 gibt 置于从句末尾

整句翻译： 当国家之间的贸易没有障碍时，人们就称之为"自由贸易"。

14. „Freihandel" bedeutet, dass der Handel zwischen Ländern so einfach wie möglich sein soll.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
„ 左引号 " „
Freihandel /ˈfʁaɪ̯ˌhandl̩/ N. m. Nom. Sg. 自由贸易 free trade
" 右引号 " "
bedeutet /bəˈdɔɪ̯tət/ V. 第三人称单数现在时 意味着 means, signifies
, 逗号 ， ,
dass /das/ Konj. 表示（引导从句） that
der /deːɐ̯/ Art. 定冠词阳性第一格(Nom.) 那个 the
Handel /ˈhandl̩/ N. m. Nom. Sg. 贸易 trade, commerce
zwischen /ˈt͡svɪʃn̩/ Präp. + Dat. 在……之间 between
Ländern /ˈlɛndɐn/ N. n. Dat. Pl. 国家（复数） countries, lands
so /zoː/ Adv. 如此/这样 so, as
einfach /ˈaɪ̯nfax/ Adj. 简单的 simple, easy
wie /viː/ Konj. 像……一样 as
möglich /ˈmøːɡlɪç/ Adj. 可能的 possible
sein /zaɪ̯n/ V. 不定式 是 to be
soll /zɔl/ V. 情态动词第三人称单数现在时 应该 should, shall
. 句号 。 .

词根： bedeutet → bedeuten; Ländern → Land (单数)

固定搭配： so ... wie möglich = 尽可能…… → as ... as possible

语法： dass 引导从句，动词 soll 在从句末尾（从句语序）

整句翻译： "自由贸易"意味着国家之间的贸易应该尽可能简单。

15. Die internationale Zusammenarbeit

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
die /diː/ Art. 定冠词阴性第一格(Nom.) 这/那 the
internationale /ɪntɐnat͡si̯oˈnaːlə/ Adj. Nom.Sg.f. 弱变化 国际的 international
Zusammenarbeit /t͡suˈzamənˌaʁbaɪ̯t/ N. f. Nom. Sg. 合作 cooperation, collaboration

组合词拆解：

16. Durch die Globalisierung wird die internationale Zusammenarbeit zwischen den Ländern gestärkt.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Durch /dʊʁç/ Präp. + Akk. 通过 through, by
die /diː/ Art. 定冠词阴性第四格(Akk.) 这/那 the
Globalisierung /ɡloːbaliˈziːʁʊŋ/ N. f. Akk. Sg. 全球化 globalization
wird /vɪʁt/ V. 助动词第三人称单数现在时 被（被动语态） is (passive)
die /diː/ Art. 定冠词阴性第一格(Nom.) 这/那 the
internationale /ɪntɐnat͡si̯oˈnaːlə/ Adj. Nom.Sg.f. 弱变化 国际的 international
Zusammenarbeit /t͡suˈzamənˌaʁbaɪ̯t/ N. f. Nom. Sg. 合作 cooperation, collaboration
zwischen /ˈt͡svɪʃn̩/ Präp. + Dat. 在……之间 between
den /deːn/ Art. 定冠词Dat.Pl. 那些 the
Ländern /ˈlɛndɐn/ N. n. Dat. Pl. 国家（复数） countries
gestärkt /ɡəˈʃtɛʁkt/ Part.II (过去分词) 加强了的 strengthened
. 句号 。 .

词根： gestärkt → stärken (加强); wird ... gestärkt = 被动语态

语法： 被动语态结构 wird + Part.II; durch + Akk. 表原因/方式

整句翻译： 通过全球化，各国之间的国际合作得到了加强。

17. Für die Bewältigung globaler Probleme ist internationale Zusammenarbeit von entscheidender Bedeutung.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Für /fyːɐ̯/ Präp. + Akk. 为了 for
die /diː/ Art. 定冠词阴性第四格(Akk.) 这/那 the
Bewältigung /bəˈvɛltɪɡʊŋ/ N. f. Akk. Sg. 应对/克服 coping, overcoming
globaler /ɡloˈbaːlɐ/ Adj. Gen.Pl. 强变化 全球的 global
Probleme /pʁoˈbleːmə/ N. n. Gen. Pl. 问题 problems
ist /ɪst/ V. 第三人称单数现在时 是 is
internationale /ɪntɐnat͡si̯oˈnaːlə/ Adj. Nom.Sg.f. 弱变化 国际的 international
Zusammenarbeit /t͡suˈzamənˌaʁbaɪ̯t/ N. f. Nom. Sg. 合作 cooperation, collaboration
von /fɔn/ Präp. + Dat. 具有 of
entscheidender /ɛntˈʃaɪ̯dəndɐ/ Adj. Dat.Sg.f. 强变化 决定性的 decisive, crucial
Bedeutung /bəˈdɔɪ̯tʊŋ/ N. f. Dat. Sg. 意义/重要性 significance, importance
. 句号 。 .

词根： entscheidender → entscheidend (现在分词/形容词) → entscheiden (决定)

组合词拆解：

固定搭配： von entscheidender Bedeutung sein = 具有决定性意义 → to be of crucial importance

整句翻译： 对于应对全球性问题，国际合作具有决定性意义。

18. Internationale Zusammenarbeit ist Zusammenarbeit über Ländergrenzen hinweg.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Internationale /ɪntɐnat͡si̯oˈnaːlə/ Adj. Nom.Sg.f. 弱变化 国际的 international
Zusammenarbeit /t͡suˈzamənˌaʁbaɪ̯t/ N. f. Nom. Sg. 合作 cooperation, collaboration
ist /ɪst/ V. 第三人称单数现在时 是 is
Zusammenarbeit /t͡suˈzamənˌaʁbaɪ̯t/ N. f. Nom. Sg. 合作 cooperation
über /ˈyːbɐ/ Präp. + Akk. 跨越 across, over
Ländergrenzen /ˈlɛndɐˌɡʁɛnt͡sn̩/ N. f. Akk. Pl. 国界 national borders
hinweg /hɪnˈvɛk/ Adv. 越过 away, across
. 句号 。 .

组合词拆解：

固定搭配： über ... hinweg = 跨越…… → across

整句翻译： 国际合作是跨越国界的合作。

19. International (von lateinisch inter „zwischen" und natio „Volk") bedeutet zwischenstaatlich (zwischen mehreren Staaten).

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
International /ɪntɐnat͡si̯oˈnaːl/ Adj. 国际的 international
( 左括号 （ (
von /fɔn/ Präp. + Dat. 来自 from
lateinisch /laˈtaɪ̯nɪʃ/ Adj. 拉丁语的 Latin
inter /ˈɪntɐ/ (拉丁语) 在……之间 between
„ 左引号 " „
zwischen /ˈt͡svɪʃn̩/ Präp. 在……之间 between
" 右引号 " "
und /ʊnt/ Konj. 和 and
natio /ˈnaːt͡si̯o/ (拉丁语) 民族 nation
„ 左引号 " „
Volk /fɔlk/ N. n. Nom. Sg. 民族/人民 people, nation
" 右引号 " "
) 右括号 ） )
bedeutet /bəˈdɔɪ̯tət/ V. 第三人称单数现在时 意味着 means
zwischenstaatlich /ˈt͡svɪʃn̩ˌʃtaːtlɪç/ Adj. 国家之间的 interstate, intergovernmental
( 左括号 （ (
zwischen /ˈt͡svɪʃn̩/ Präp. + Dat. 在……之间 between
mehreren /ˈmeːʁəʁən/ Adj./Pron. Dat.Pl. 多个 several, multiple
Staaten /ˈʃtaːtn̩/ N. m. Dat. Pl. 国家 states
) 右括号 ） )
. 句号 。 .

词根： bedeutet → bedeuten; mehreren → mehrere; Staaten → Staat

组合词拆解：

整句翻译： International（来自拉丁语 inter "之间"和 natio "民族"）意为国家之间的（在多个国家之间）。

20. National bezieht sich auf innerhalb eines Landes, während international sich auf zwischen verschiedenen Ländern bezieht.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
National /nat͡si̯oˈnaːl/ Adj. 国家的/国内的 national
bezieht /bəˈt͡siːt/ V. 第三人称单数现在时 涉及 refers
sich /zɪç/ Refl.pron. 自身（反身代词） itself
auf /aʊ̯f/ Präp. + Akk. 对于/指向 to, on
innerhalb /ˈɪnɐhalp/ Präp. + Gen. 在……内部 within, inside
eines /ˈaɪ̯nəs/ Art. 不定冠词中性第二格(Gen.) 一个……的 of a
Landes /ˈlandəs/ N. n. Gen. Sg. 国家 country
, 逗号 ， ,
während /ˈvɛːʁənt/ Konj. 而/然而 while, whereas
international /ɪntɐnat͡si̯oˈnaːl/ Adj. 国际的 international
sich /zɪç/ Refl.pron. 自身（反身代词） itself
auf /aʊ̯f/ Präp. + Akk. 对于/指向 to, on
zwischen /ˈt͡svɪʃn̩/ Präp. + Dat. 在……之间 between
verschiedenen /fɛɐ̯ˈʃiːdənən/ Adj. Dat.Pl. 弱变化 不同的 different, various
Ländern /ˈlɛndɐn/ N. n. Dat. Pl. 国家（复数） countries
bezieht /bəˈt͡siːt/ V. 第三人称单数现在时 涉及 refers
. 句号 。 .

词根： bezieht → beziehen; Landes → Land; Ländern → Land; verschiedenen → verschieden

固定搭配： sich beziehen auf + Akk. = 涉及/指的是 → to refer to

语法： während 引导对比从句，动词 bezieht 在从句末尾

整句翻译： "National"指的是一个国家内部，而"international"指的是不同国家之间。

21. Die Digitalisierung

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
die /diː/ Art. 定冠词阴性第一格(Nom.) 这/那 the
Digitalisierung /diɡitaliˈziːʁʊŋ/ N. f. Nom. Sg. 数字化 digitalization, digitization

组合词拆解：

22. Digitalisierung bedeutet, etwas in ein digitales Format umzuwandeln.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Digitalisierung /diɡitaliˈziːʁʊŋ/ N. f. Nom. Sg. 数字化 digitalization
bedeutet /bəˈdɔɪ̯tət/ V. 第三人称单数现在时 意味着 means, signifies
, 逗号 ， ,
etwas /ˈɛtvas/ Pron. 不定代词 某物 something
in /ɪn/ Präp. + Akk. 到……里 into
ein /aɪ̯n/ Art. 不定冠词中性第四格(Akk.) 一个 a
digitales /diɡiˈtaːləs/ Adj. Akk.Sg.n. 弱变化 数字的 digital
Format /fɔʁˈmaːt/ N. n. Akk. Sg. 格式 format
umzuwandeln /ˈʊmt͡suˌvandl̩n/ V. 不定式（带 zu） 转换 to convert, to transform
. 句号 。 .

词根： bedeutet → bedeuten

可分动词： umzuwandeln → um|wandeln (转换) + zu (不定式标记插入可分前缀与动词之间)

整句翻译： 数字化意味着将某物转换为数字格式。

23. Digitalisierung ist der Vorgang, analoge Medien zu digitalisieren.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Digitalisierung /diɡitaliˈziːʁʊŋ/ N. f. Nom. Sg. 数字化 digitalization
ist /ɪst/ V. 第三人称单数现在时 是 is
der /deːɐ̯/ Art. 定冠词阳性第一格(Nom.) 那个 the
Vorgang /ˈfoːɐ̯ɡaŋ/ N. m. Nom. Sg. 过程/程序 process, procedure
, 逗号 ， ,
analoge /anaˈloːɡə/ Adj. Akk.Pl. 强变化 模拟的 analog
Medien /ˈmeːdi̯ən/ N. n. Akk. Pl. 媒体 media
zu /t͡suː/ Part. (不定式标记) 去（不定式） to
digitalisieren /diɡitaliˈziːʁən/ V. 不定式 数字化 to digitize
. 句号 。 .

组合词拆解：

整句翻译： 数字化是将模拟媒体转换为数字形式的过程。

24. Digitalisierung ist das Umwandeln von digitalen Informationen in analoge.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Digitalisierung /diɡitaliˈziːʁʊŋ/ N. f. Nom. Sg. 数字化 digitalization
ist /ɪst/ V. 第三人称单数现在时 是 is
das /das/ Art. 定冠词中性第一格(Nom.) 那个 the
Umwandeln /ˈʊmˌvandl̩n/ N. n. Nom. Sg. (动名词化) 转换 converting, transformation
von /fɔn/ Präp. + Dat. ……的 of, from
digitalen /diɡiˈtaːlən/ Adj. Dat.Pl. 弱变化 数字的 digital
Informationen /ɪnfɔʁmaˈt͡si̯oːnən/ N. f. Dat. Pl. 信息 information
in /ɪn/ Präp. + Akk. 到……里 into
analoge /anaˈloːɡə/ Adj. Akk.Pl. 强变化 模拟的 analog
. 句号 。 .

注： 此句为干扰选项（错误描述），数字化实际是将模拟转为数字，而非反向。

整句翻译： 数字化是将数字信息转换为模拟信息。（❌ 错误描述）

25. Digitalisierung ist der Wandel von analoger Kommunikation und Medien hin zu einer digitalen Form.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Digitalisierung /diɡitaliˈziːʁʊŋ/ N. f. Nom. Sg. 数字化 digitalization
ist /ɪst/ V. 第三人称单数现在时 是 is
der /deːɐ̯/ Art. 定冠词阳性第一格(Nom.) 那个 the
Wandel /ˈvandl̩/ N. m. Nom. Sg. 变化/转型 change, transformation
von /fɔn/ Präp. + Dat. 从 from
analoger /anaˈloːɡɐ/ Adj. Dat.Sg.f. 强变化 模拟的 analog
Kommunikation /kɔmunikaˈt͡si̯oːn/ N. f. Dat. Sg. 通讯/交流 communication
und /ʊnt/ Konj. 和 and
Medien /ˈmeːdi̯ən/ N. n. Dat. Pl. 媒体 media
hin /hɪn/ Adv. 朝向 towards
zu /t͡suː/ Präp. + Dat. 到 to
einer /ˈaɪ̯nɐ/ Art. 不定冠词阴性第三格(Dat.) 一个 a
digitalen /diɡiˈtaːlən/ Adj. Dat.Sg.f. 弱变化 数字的 digital
Form /fɔʁm/ N. f. Dat. Sg. 形式 form
. 句号 。 .

固定搭配： hin zu = 朝向/转向 → towards

整句翻译： 数字化是从模拟通讯和媒体向数字形式的转变。

26. Digitalisierung ist der Umwandlungsprozess von analogen Informationen in digitale.

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Digitalisierung /diɡitaliˈziːʁʊŋ/ N. f. Nom. Sg. 数字化 digitalization
ist /ɪst/ V. 第三人称单数现在时 是 is
der /deːɐ̯/ Art. 定冠词阳性第一格(Nom.) 那个 the
Umwandlungsprozess /ˈʊmˌvandlʊŋspʁoˌt͡sɛs/ N. m. Nom. Sg. 转换过程 conversion process
von /fɔn/ Präp. + Dat. 从/……的 from, of
analogen /anaˈloːɡən/ Adj. Dat.Pl. 弱变化 模拟的 analog
Informationen /ɪnfɔʁmaˈt͡si̯oːnən/ N. f. Dat. Pl. 信息 information
in /ɪn/ Präp. + Akk. 到……里 into
digitale /diɡiˈtaːlə/ Adj. Akk.Pl. 强变化 数字的 digital
. 句号 。 .

组合词拆解：

整句翻译： 数字化是将模拟信息转换为数字信息的过程。

27. Die Endung „-ung" macht aus Verben wie „digitalisieren" Nomen: „Digitalisierung".

词 音标 词性/语法 中文释义 英文同义词
Die /diː/ Art. 定冠词阴性第一格(Nom.) 这/那 the
Endung /ˈɛndʊŋ/ N. f. Nom. Sg. 词尾/后缀 ending, suffix
„ 左引号 " „
-ung /ʊŋ/ Suffix （名词后缀） -tion, -ment
" 右引号 " "
macht /maxt/ V. 第三人称单数现在时 使/做 makes
aus /aʊ̯s/ Präp. + Dat. 从……变成 from, out of
Verben /ˈvɛʁbn̩/ N. n. Dat. Pl. 动词 verbs
wie /viː/ Konj. 像/例如 like, such as
„ 左引号 " „
digitalisieren /diɡitaliˈziːʁən/ V. 不定式 数字化 to digitize
" 右引号 " "
Nomen /ˈnoːmən/ N. n. Akk. Pl. 名词 nouns
: 冒号 ： :
„ 左引号 " „
Digitalisierung /diɡitaliˈziːʁʊŋ/ N. f. Nom. Sg. 数字化 digitalization
" 右引号 " "
. 句号 。 .

词根： macht → machen; Verben → Verb (单数)

固定搭配： aus etw. etw. machen = 把某物变成某物 → to turn sth. into sth.

整句翻译： 词尾"-ung"能将"digitalisieren"这样的动词变成名词："Digitalisierung"。